Значения „unterzuvermieten“ в Правописание немецкого языка

ụn·ter·ver·mie·ten <vermietest unter, vermietete unter, hat untervermietet> ГЛ. с дополн.

jd vermietet etwas unter (etwas, das man selbst gemietet hat, weiter vermieten)

ein Zimmer untervermieten

die Ụn·ter·ver·mie·tung

ụn·ter·ver·tre·ten ПРИЛ. швейц.

unterrepräsentiert

we̱i̱·ter·ver·mie·ten ГЛ. с дополн.

un·ter·bre̱i̱·ten <unterbreitest, unterbreitete, hat unterbreitet> ГЛ. с дополн.

jd unterbreitet jdm etwas высок. jdm etwas vorlegen und es erklären, damit er darüber entscheiden kann

jemandem ein Angebot/einen Plan unterbreiten

die Ụn·ter·mie·te <->

die teilweise Vermietung von Räumen, die man selbst gemietet hat

bei jemandem (in einem Zimmer) zur Untermiete wohnen

der(die) Ụn·ter·mie·ter (Ụn·ter·mie·te·rin) <-s, ->

Person, die zur Untermiete wohnt

un·ter·bi̱e̱·ten <unterbietest, unterbot, hat unterboten> ГЛ. с дополн.

1.

jd unterbietet etwas

↔ überbieten weniger Geld für etwas, das jd anderer auch anbietet, fordern

Die Firmen unterbieten einander im Preis.

2.

jd unterbietet etwas

СПОРТ weniger Zeit als andere für etwas brauchen

einen Rekord/eine Zeit noch unterbieten

etwas ist kaum noch zu unterbieten разг. ирон. (etwas kann kaum schlechter sein)

Was dort an Leistung gezeigt wurde, war kaum noch zu unterbieten.

I . un·ter·zi̱e̱·hen <unterziehst, unterzog, hat unterzogen> ГЛ. с дополн.

jd unterzieht jdn/etwas etwas дат. mit jdm oder etwas etwas durchführen, das ein bestimmtes Ergebnis bringt

Bei der Musterung werden die Rekruten einer Prüfung unterzogen.

Der Angeklagte wurde einem strengen Verhör unterzogen.

etwas einer strengen Kontrolle unterziehen

II . un·ter·zi̱e̱·hen <unterziehst, unterzog, hat unterzogen> ГЛ. с SICH

jd unterzieht sich etwas дат. sich etwas aussetzen, das schwer oder unangenehm ist

sich einer Prüfung unterziehen

sich einer schwierigen Operation unterziehen müssen