flancs в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы flancs в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

bat-flanc <мн. bat-flanc, bat-flancs> [baflɑ̃] СУЩ. м.

flanc-mou <мн. flancs-mous> [flɑ̃mu] СУЩ. м. и ж. канад. разг.

I.tire-au-flanc [tiʀoflɑ̃] разг. ПРИЛ. неизм.

II.tire-au-flanc <мн. tire-au-flanc> [tiʀoflɑ̃] разг. СУЩ. м. (gén)

Переводы flancs в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tire-au-flanc разг.
tire-au-flanc разг.
tire-au-flanc разг.
gold brick разг.
tire-au-flanc разг.
tirer au flanc разг.

flancs в словаре PONS

Переводы flancs в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

tire-au-flanc [tiʀoflɑ̃] СУЩ. м. и ж. неизм.

Переводы flancs в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
flanc м.
flanc м.
flanc м.

flancs Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être sur le flanc разг. (malade)
mettre qn sur le flanc разг.
tirer au flanc разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Au cours de son histoire géologique, les flancs du volcan sont également façonnés par l'érosion glaciaire.
fr.wikipedia.org
Ses flancs sont tachetés de noir et son marqués de lignes verticales et obliques jaunes.
fr.wikipedia.org
Des casiers de plus en plus compliqués couvrent alors les flancs des bols, le bord des plats, le bord des jattes, etc.
fr.wikipedia.org
Occasionnellement cette coloration bleuâtre s'étend sur les flancs des animaux, notamment chez les mâles.
fr.wikipedia.org
Néanmoins l’alternance d’étapes de gravure isotrope et de passivation génère une rugosité non négligeable des flancs.
fr.wikipedia.org
À l'extérieur, elle se démarque par ses projecteurs antibrouillard, son filet décoratif et ses pneumatiques à flancs blancs.
fr.wikipedia.org
En revanche ses flancs méridionaux sont plus arides, présentant une maigre végétation avec un maquis bas fait majoritairement de cistes et de lentisques.
fr.wikipedia.org
Il leur arrive même fréquemment de déchirer les flancs de chevaux, en se ruant sur eux, et de leur faire sortir les entrailles (…).
fr.wikipedia.org
Les flancs portent des taches plus ou moins étendues.
fr.wikipedia.org
Classiquement, on définit les épaulements comme des replats latéraux continus et symétriques situés sur les flancs d’une vallée glaciaire.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski