L'EXCLUSIVE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

exclusive

exclusive → exclusif

I. exclus|if (exclusive) [ɛksklyzif, iv] ПРИЛ.

1. exclusif ЖУРН.:

exclusif (exclusive) interview, document

exclusive

2. exclusif ТОРГ.:

exclusif (exclusive) agent, concessionnaire

sole

exclusif (exclusive) produit, procédé, modèle

exclusive

3. exclusif (d'un seul):

exclusif (exclusive) droit, propriété, privilège

exclusive (de qc of sth, de faire to do)

4. exclusif (absolu):

exclusif (exclusive) personne, tempérament

intractable

il est exclusif dans ses opinions/idées/goûts

he's very set in his opinions/ideas/tastes

5. exclusif:

exclusif (exclusive) ФИЛОС., МАТЕМ., ЛИНГВ.

exclusive

II. exclusive СУЩ. ж.

exclusive ж. ПОЛИТ. (mise à l'écart):

exclusive

debarment

frapper qn d'exclusive

to debar sb

jeter ou prononcer l'exclusive

to blackball

I. exclus|if (exclusive) [ɛksklyzif, iv] ПРИЛ.

1. exclusif ЖУРН.:

exclusif (exclusive) interview, document

exclusive

2. exclusif ТОРГ.:

exclusif (exclusive) agent, concessionnaire

sole

exclusif (exclusive) produit, procédé, modèle

exclusive

3. exclusif (d'un seul):

exclusif (exclusive) droit, propriété, privilège

exclusive (de qc of sth, de faire to do)

4. exclusif (absolu):

exclusif (exclusive) personne, tempérament

intractable

il est exclusif dans ses opinions/idées/goûts

he's very set in his opinions/ideas/tastes

5. exclusif:

exclusif (exclusive) ФИЛОС., МАТЕМ., ЛИНГВ.

exclusive

II. exclusive СУЩ. ж.

exclusive ж. ПОЛИТ. (mise à l'écart):

exclusive

debarment

frapper qn d'exclusive

to debar sb

jeter ou prononcer l'exclusive

to blackball

dans une interview exclusive à un magazine anglais

in an exclusive interview in an English magazine

dépositaire exclusif

sole agent (de for)

английский

французский

patent right

droit м. exclusif d'exploitation

‘sole stockists’

‘dépositaire exclusif’

sole distributor for

concessionnaire м. exclusif de

to have the sole agency for company, product

avoir la représentation exclusive de

lock-in

accord м. exclusif

sole agent, distributor, importer, right

exclusif/-ive

for the sole use of

pour l'usage exclusif de

to have the sole agency for ТОРГ.

être le concessionnaire exclusif de

в словаре PONS

французский

английский

exclusif (-ive) [ɛksklyzif, -iv] ПРИЛ.

exclusif (-ive)

exclusive

distributeur agréé/exclusif

official/exclusive dealer

английский

французский

sole right

exclusif(-ive)

feature story

reportage м. exclusif

exclusive

exclusif(-ive)

a feature on sth

un document exclusif sur qc

в словаре PONS

французский

английский

exclusif (-ive) [ɛksklyzif, -iv] ПРИЛ.

exclusif (-ive)

exclusive

английский

французский

sole right

exclusif(-ive)

exclusive

exclusif(-ive)

a feature on sth

un document exclusif sur qc