membres в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы membres в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. membre (de club, famille, parti):

le club compte 400 membres
les pays membres/non membres

Переводы membres в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
aux membres longs
Dispatch Box брит. ПОЛИТ.
membres м. мн. de l'Église des saints des derniers jours
membres м. мн. syndiqués

membres в словаре PONS

Переводы membres в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
États membres de l'UE

Переводы membres в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
membre м.
membres du public
(membres mpl de la) famille ж.
les membres du jury
pays mpl membres de l'UE
membres mpl

membres Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

États membres de l'UE
pays membres de l'UE
pays mpl membres de l'UE
(membres mpl de la) famille ж.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ensemble ils élaborent l'historique délirant du groupe, imaginant les noms des membres et des albums.
fr.wikipedia.org
Certains de ses membres se sont illustrés dans le service de l’État, en tant que congressiste, parlementaire, ministre et ambassadeur.
fr.wikipedia.org
À ce titre, elle est apparentée à la plupart des membres des maisons royales d’Europe.
fr.wikipedia.org
La plupart des membres sont dans une « logique pluri-militante » en faveur de l'instruction, multipliant les engagements dans des sociétés sportives, de bienfaisance ou encore artistiques.
fr.wikipedia.org
Le prix est accordé par un jury de 500 membres, composé principalement de décideurs et de journalistes économiques.
fr.wikipedia.org
Le lophophore resplendissant est d’un naturel grégaire mais les liens entre les membres du groupe sont plutôt lâches.
fr.wikipedia.org
Étant donné l'urgence de la disponibilité des livres, le pape accueillit, le 29 avril, des membres demeurant à Rome.
fr.wikipedia.org
Face aux nombreuses critiques reprochant la légitimité des membres du jury, de nouveaux visages y font leur apparition.
fr.wikipedia.org
Une vidéothèque permet également de consulter les œuvres produites par les membres.
fr.wikipedia.org
Les membres de cette communauté puritaine sont la proie de voyous mal intentionnés, et font l'objet de persécutions à répétition.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski