opinion в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы opinion в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

opinion [ɔpinjɔ̃] СУЩ. ж.

1. opinion (jugement, idée):

opinion
je me fiche разг. de votre opinion
mon opinion est faite
se faire une opinion
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы opinion в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sans opinion м. и ж. неизм.
opinion ж. publique
opinion ж. préconçue (about au sujet de)
opinion ж. générale
opinion ж. publique

opinion в словаре PONS

Переводы opinion в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

opinion [ɔpinjɔ̃] СУЩ. ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
dominant(e) opinion, vent

Переводы opinion в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

opinion Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

avoir une opinion sur un sujet
se hasarder à donner une opinion
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
De ce fait, les spectateurs, qu'ils aient une opinion positive ou négative de la série, ne devraient pas changer d'avis.
fr.wikipedia.org
Son opinion est que seul un dialogue en profondeur peut venir à bout de la méfiance et de l'incompréhension accumulées au cours des siècles.
fr.wikipedia.org
Les opinions politiques des deux hommes étant similaires, le suffrage s'apparenta plus à un concours de popularité.
fr.wikipedia.org
Shergar valait une fortune, et son destin devait selon eux moins scandaliser l’opinion publique que celui d’un humain.
fr.wikipedia.org
Vorenus ne reste pas davantage derrière le rempart, mais craignant l’opinion des troupes, il suit de près son rival.
fr.wikipedia.org
Les opinions exprimées dans le présent article sont celles du livre.
fr.wikipedia.org
Mais avec le succès, il y a aussi des divergences d'opinion sur le futur style musical du groupe.
fr.wikipedia.org
Elle présente des débats qui ont monopolisé l’opinion publique dans les années 1960, 1970 et 1980.
fr.wikipedia.org
Le jugement d’un expert n'a pas la même portée qu'une « opinion profane ».
fr.wikipedia.org
Ces opinions fortes semblent avoir repoussé de nombreux prétendants potentiels.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski