tentatives в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tentatives в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

tentative [tɑ̃tativ] СУЩ. ж.

trois tentatives de suicide
tentative de meurtre ЮРИД.
deux tentatives d'évasion
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
plan/tentatives de sauvetage

Переводы tentatives в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tentatives ж. мн. pour prévoir l'avenir
balancing act перенос.

tentatives в словаре PONS

Переводы tentatives в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы tentatives в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tentatives Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les premières tentatives pour éteindre l'incendie ont toutes échoué.
fr.wikipedia.org
Déjà en 1774, des tentatives eurent lieu pour enrayer l’avancée des dunes de sable par la plantation d’arbrisseaux, notamment de tamaris.
fr.wikipedia.org
Ses romans sont des tentatives de décrire la réalité quotidienne avec lucidité, tout en lui instillant une part de rêve et de nostalgie.
fr.wikipedia.org
Après quelques vaines tentatives d'échappée, un groupe de huit hommes parvient à distancer durablement le peloton.
fr.wikipedia.org
Les tentatives d'évasion sont découragées par d'impressionnant système de sécurité (comme la sécurité lourde et les barrières électrifiées).
fr.wikipedia.org
Les tentatives de fuite ou de rébellion sont rares, beaucoup sont épuisées et désorientées par l'attente et la longue et pénible marche.
fr.wikipedia.org
Plusieurs tentatives de contact restent vaines, sauf une, embrouillée et brève, faite par le pilote d'un avion à proximité.
fr.wikipedia.org
Mais ces deux tentatives s'avérèrent infructueuses, principalement du fait de la taille limitée de la chaudière.
fr.wikipedia.org
L'orateur avait prêté son appui au système protectionniste et repoussé avec énergie les premières tentatives du libre-échange que proposaient le ministère et la commission.
fr.wikipedia.org
Devant l'insuccès de ces tentatives il se décide à voter en faveur du septennat.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski