trichant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы trichant в словаре французский»английский

tricher [tʀiʃe] ГЛ. неперех.

1. tricher (agir malhonnêtement):

tricher

to cheat

tricher aux cartes/à un examen

to cheat at cards/in an exam

tricher avec les chiffres

to cheat with figures

2. tricher (mentir):

tricher sur qc

to lie about sth

tricher sur son âge

to lie about one's age

tricher sur la qualité d'un produit

to cut corners on product quality

tricher sur le poids

to give short measure

tricher sur les prix

to overcharge

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

honteusement (sans honte) plagier, tricher

shamelessly

se désaccoutumer de tricher

to break one's habit of cheating

il va tricher, tu peux lui faire confiance! ирон.

you can rely on him to cheat! ирон.

il s'est fait pincer à ou en train de tricher à l'examen разг.

he got caught cheating in the exam

Переводы trichant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cheat

tricher

to cheat in exam, test

tricher à

to cheat at cards

tricher aux cartes

cheats never prosper посл.

ça ne paie jamais de tricher

to accuse sb of cheating

accuser qn de tricher

massage перенос. figures

tricher sur

either by cheating or by lying

soit en trichant soit en mentant, (ou) en trichant ou en mentant

trichant в словаре PONS

Переводы trichant в словаре французский»английский

tricher [tʀiʃe] ГЛ. неперех.

1. tricher (frauder):

tricher

to cheat

tricher aux cartes/à l'examen

to cheat at cards/in an exam

2. tricher (tromper):

tricher sur le prix

to overcharge

Переводы trichant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cheat

tricher

to be caught cheating

se faire surprendre en train de tricher

to load the dice in favour of/against sb/sth

tricher dans le but de favoriser/desservir qn/qc

trichant Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tricher aux cartes/à l'examen

to cheat at cards/in an exam

tricher sur le prix

to overcharge

se faire surprendre en train de tricher

to be caught cheating

tricher dans le but de favoriser/desservir qn/qc

to load the dice in favour of/against sb/sth