Переводы „manifique“ в словаре французско » немецкий

magnifique [maɲifik] ПРИЛ. a. препозит.

1. magnifique (très beau):

magnifique

wunderschön

magnifique performance, acteur

hervorragend

magnifique temps

herrlich

2. magnifique (somptueux):

magnifique appartement

luxuriös

magnifique réception

prunkvoll

magnifique spectacle

großartig

magnifique cadeau

großzügig

magnifique femme

hinreißend

I . maniaque [manjak] ПРИЛ.

1. maniaque (pointilleux):

maniaque soin

pingelig разг.

maniaque personne

pedantisch

2. maniaque МЕД., ПСИХОЛ.:

maniaque état, euphorie

manisch

II . maniaque [manjak] СУЩ. м. и ж.

1. maniaque (personne trop méticuleuse):

maniaque

Pedant(in) м. (ж.)

une maniaque de l'ordre

eine Ordnungsfanatikerin

un maniaque de la propreté

ein Sauberkeitsfanatiker

un(e) maniaque du travail

ein Workaholic

un maniaque d'Internet

ein Internetfreak

2. maniaque МЕД., ПСИХОЛ.:

maniaque (malade)

Irre(r) ж. (м.)

maniaque sexuel

Triebtäter м.

mirifique [miʀifik] ПРИЛ. шутл.

mirifique

fantastisch

promesse mirifique

fantastisches Versprechen

pacifique [pasifik] ПРИЛ.

pacifique

friedlich

pacifique personne, pays, peuple

friedliebend

pacifique personne, pays, peuple

friedfertig

pacifique personne, pays, peuple

friedlich

Pacifique [pasifik] СУЩ. м.

le Pacifique

der Pazifik

le Pacifique

der Pazifische Ozean

I . manifeste [manifɛst] ПРИЛ.

manifeste

offensichtlich

manifeste vérité

offenkundig

il est manifeste qu'il le sait

es ist offensichtlich, dass er es weiß

II . manifeste [manifɛst] СУЩ. м.

1. manifeste ПОЛИТ., ЛИТ., ТОРГ.:

manifeste

Manifest ср.

2. manifeste:

manifeste (liste des marchandises)

Frachtliste ж.

manifeste (pour fret aérien)

Luftfrachtbrief

honorifique [ɔnɔʀifik] ПРИЛ.

honorifique

Ehren-

honorifique

ehrenamtlich

calorifique [kalɔʀifik] ПРИЛ. ФИЗ.

calorifique

wärmeerzeugend

capacité calorifique d'un combustible

Brennwert м.

I . manifester [manifɛste] ГЛ. перех.

manifester qc

etw zum Ausdruck bringen

II . manifester [manifɛste] ГЛ. неперех.

manifester contre qc

gegen etw demonstrieren

III . manifester [manifɛste] ГЛ. возвр. гл. se manifester

1. manifester (se révéler):

se manifester

sich äußern

se manifester

auftreten

2. manifester (se faire connaître):

se manifester

sich melden

se manifester

sich vorstellen

3. manifester (s'exprimer):

se manifester

sich äußern

4. manifester (se montrer):

se manifester

erscheinen

on a lancé un appel, mais personne ne s'est manifesté

es erging ein Aufruf, aber niemand ist erschienen

prolifique [pʀɔlifik] ПРИЛ.

prolifique animal, famille

fruchtbar

prolifique artiste, écrivain

produktiv

le lapin est un animal prolifique

Hasen vermehren sich stark

spécifique [spesifik] ПРИЛ.

spécifique

spezifisch

spécifique du [ou au] marché

marktspezifisch

spécifique à la marchandise

warenspezifisch

problème spécifique à la branche

branchenspezifisches Problem