Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
минут
bedeutend
I. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ. неизм.
1. major определит. (important):
major
bedeutend
major
wichtig <wichtiger, am wichtigsten>
a major contribution
ein bedeutender [o. wichtiger] Beitrag
a major event
ein bedeutendes Ereignis
2. major (main):
major
Haupt-
major artery
Hauptschlagader ж. <-, -n>
a major cause
ein Hauptgrund м.
3. major (large):
major
groß <größer, am größten>
your car is going to need a major overhaul
ihr Auto muss von Grund auf überholt werden
a major catastrophe
eine große Katastrophe
the major disaster of the decade
die größte Katastrophe des Jahrzehnts
to be a major influence
großen Einfluss haben
a major problem
ein großes Problem
4. major определит. (serious):
a major crime
ein schweres Verbrechen
to have major depression
eine starke Depression haben
a major illness
eine schwerwiegende Krankheit
to undergo major surgery
sich вин. einer größeren Operation unterziehen
it's quite a major operation
es ist eine ziemlich komplizierte Operation
5. major (in music):
major
Dur ср. <-, ->
in C major
in C-Dur
6. major after сущ. брит. dated (the older):
Smythe major
Smythe der Ältere
II. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. major ВОЕН. (officer rank):
major
Major(in) м. (ж.) <-s, -e>
2. major америк., австрал. УНИВЕР. (primary subject):
major
Hauptfach ср. <-(e)s, -fächer>
she was a philosophy major
sie hat Philosophie im Hauptfach studiert
to have a major in literature/history/maths
Literatur/Geschichte/Mathematik als Hauptfach haben
3. major (in music):
major
Dur ср. <-, ->
III. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех. УНИВЕР.
to major in German studies/physics/biology
Deutsch/Physik/Biologie als Hauptfach studieren
ma·jor ˈshare·hold·er СУЩ. ФИНАНС.
major shareholder
Hauptaktionär(in) м. (ж.) <-s, -e>
ma·jor ˈproj·ect СУЩ.
major project
Großprojekt ср. <-(e)s, -e>
ma·jor ˈplan·et СУЩ.
major planet
großer Planet
ma·jor-domo [ˌmeɪʤəˈdəʊməʊ, америк. -ɚˈdoʊmoʊ] СУЩ.
1. major-domo:
major-domo (butler)
Butler м. <-s, ->
major-domo (for king, duke)
Haushofmeister м.
major-domo (for king, duke)
Majordomus м. <-, -> ист.
2. major-domo америк. (at hotel):
major-domo
Empfangschef(in) м. (ж.) <-s, -s; -, -nen>
ma·jor ˈgen·er·al СУЩ.
major general
Generalmajor(in) м. (ж.)
ma·jor ˈcom·pa·ny СУЩ.
major company
Großunternehmen ср. <-s, ->
ma·jor ˈcli·ent СУЩ. ТОРГ.
major client
Großadresse ж.
drum ˈma·jor СУЩ.
drum major
Tambourmajor м.
Запись в OpenDict
major road СУЩ.
major road
Hauptverkehrsstraße ж.
major road
Vorfahrtsstraße ж.
английский
английский
немецкий
немецкий
major company СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
major company
Großunternehmen ср.
major damage СУЩ. СТРАХОВ.
major damage
Großschaden м.
major shareholder СУЩ. ФИНАНС.
major shareholder
Hauptaktionär м.
major project СУЩ. РЫН. КОНКУР.
major project
Großprojekt ср.
major client СУЩ. РЫН. КОНКУР.
major client (Großkunde)
Großadresse ж.
sales major total СУЩ. БУХГ.
sales major total
Umsatzhauptsumme ж.
major sales class СУЩ. БУХГ.
major sales class
Hauptverkaufsklasse ж.
weather-related major damage СУЩ. СТРАХОВ.
weather-related major damage
witterungsbedingter Großschaden м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Hauptaktionär
major shareholder
Großschaden
major damage
major source СУЩ.
major source
Hauptquelle
major histocompatibility complex (MHC) [ˌmeɪdʒəˌhɪstəʊkəmpætɪˈbɪlətɪˌkɒmpleks] СУЩ.
major histocompatibility complex (MHC)
Haupt-Histokompatibilitätskomplex (MHC)
major leaf vein СУЩ.
major leaf vein
Hauptblattader
английский
английский
немецкий
немецкий
major road ИНФРАСТР.
major road
Vorfahrtsstraße
major road
übergeordnete Straße
major road
vorrangige Straße
major highway ИНФРАСТР.
major highway
Hauptverkehrsstraße
major highway
Durchgangsstraße
major highway
Durchfahrt
major traffic stream traffic flow, ИНФРАСТР.
major traffic stream
bevorrechtigter Verkehrsstrom
major directional desire line ТРАНС.
major directional desire line
Hauptverkehrsstromlinie
немецкий
немецкий
английский
английский
übergeordnete Straße
major road
Vorfahrtsstraße
major road
vorrangige Straße
major road
Hauptverkehrsstromlinie
major directional desire line
Fernstraße
major road брит.
bevorrechtigter Verkehrsstrom ТРАНС.
major traffic stream
Present
Imajor
youmajor
he/she/itmajors
wemajor
youmajor
theymajor
Past
Imajored
youmajored
he/she/itmajored
wemajored
youmajored
theymajored
Present Perfect
Ihavemajored
youhavemajored
he/she/ithasmajored
wehavemajored
youhavemajored
theyhavemajored
Past Perfect
Ihadmajored
youhadmajored
he/she/ithadmajored
wehadmajored
youhadmajored
theyhadmajored
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to make a major [or an outstanding]contribution
einen bedeutenden [o. erheblichen] Beitrag leisten
to make a major [or an outstanding]contribution
[erheblich] beitragen
to be a major factor in sth
auf etw вин. einen großen Einfluss haben
in the key of C major
in C-Dur
the major disaster of the decade
die größte Katastrophe des Jahrzehnts
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mapplethorpe X7- A unique new perspective on Mapplethorpe, covering his famous as well as many lesserknown works Seven major artists present their own personal relationship to Mapplethorpe’s work Robert Mapplethorpe’s influence as an artist has grown steadily since his untimely death in 1989.
[...]
www.teneues.com
[...]
Mapplethorpe X7- Eine atemberaubend neue Perspektive auf den bekannten und den weniger bekannten Mapplethorpe Sieben bedeutende Künstler beschreiben ihre ganz persönliche Beziehung zu seinem Werk Robert Mapplethorpes künstlerischer Einfluss ist seit seinem frühen Tod 1989 ständig gewachsen.
[...]
www.teneues.com
[...]
Seven major artists present their own personal relationship to Mapplethorpe’s work
[...]
www.teneues.com
[...]
Sieben bedeutende Künstler beschreiben ihre ganz persönliche Beziehung zu seinem Werk
[...]
www.teneues.com
[...]
A major regional programme of BMZ and the Government of the Netherlands ( DGIS ) is advising the General Secretariat of the Amazon Pact and is based in Brazil.
www.giz.de
[...]
Mit der Beratung des Generalsekretariats des Amazonaspaktes hat ein bedeutendes Regionalprogramm des BMZ und der niederländischen Regierung ( DGIS ) seinen Sitz in Brasilien.
www.giz.de
[...]
Gustav Klimt was one of the major Austrian painter and one of the most famous representative of the Vienna art nouveau.
[...]
www.teneues.com
[...]
Gustav Klimt war ein bedeutender österreichischer Maler und einer der bekanntesten Vertreter des Wiener Jugendstils.
[...]
www.teneues.com
[...]
This system, and in particular the special nozzle to be designed for this application, will represent a major breakthrough for the probiotic food sector.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Dieses System, insebsondere seine spezielle Düse, wird einen bedeutenden Durchbruch im probiotischen Lebensmittelsektor darstellen.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de

Поиск в словаре

Искать перевод "major" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский