CLOUTED - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

в словаре PONS

clot·ted cream [ˌklɒtɪdˈ-] СУЩ. брит.

clotted cream: stichfester Rahm mit sehr hohem Fettanteil

im·put·ed [ɪmˈpju:tɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ. неизм. ФИНАНС.

imputed: kalkulatorisch

imputed cost: kalkulatorische Kosten pl

imputed interest: zugerechnete Zinsen

imputed value: unterstellter Wert

flut·ed [ˈflu:tɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ.

fluted: gerillt

fluted edges: bogenförmig

fluted column: kanneliert

fluted paper: gewellt

out·ed [ˈaʊtɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ. определит., неизм.

outed: geoutet жарг.

mut·ed [ˈmju:tɪd] ПРИЛ.

1. muted (not loud):

muted: gedämpft

muted перенос.: schweigend

muted перенос.: stumm

the idea received a muted response: die Idee wurde mit Schweigen aufgenommen

muted applause: gedämpfter Applaus

muted colours: gedeckte Farben

muted noise (loud noises): gedämpfter Lärm

muted noise (particular noise): gedämpftes Geräusch

2. muted ЛИНГВ. (not pronounced):

muted: stumm

di·lut·ed [daɪˈlu:tɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ. esp америк.

1. diluted:

diluted juice, chemical solution: verdünnt

diluted soup, sauce: gestreckt

2. diluted ФИНАНС.:

diluted: bereinigt

diluted (share profits): dilutiert

re·put·ed [rɪˈpju:tɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ.

1. reputed неизм. (believed):

reputed: angenommen

reputed: vermutet

she is widely reputed to be 25 years younger than her husband: es wird allgemeinhin angenommen, dass sie 25 Jahre jünger ist als ihr Mann

2. reputed определит., неизм. (supposed):

reputed: mutmaßlich

he was employed because of his reputed skill in dealing with the press: er wurde wegen seines angeblichen Geschicks im Umgang mit der Presse eingestellt

I. clout [klaʊt] СУЩ.

1. clout разг. (hit):

clout: Schlag м. <-(e)s, Schlä̱·ge>

to get a clout round the ears: eins hinter die Ohren kriegen разг.

to give sb a clout: jdm eine runterhauen разг.

to give sth a clout: auf etw вин. schlagen

give Thomas a good clout on the head if he keeps pestering you like that: gib Thomas einmal richtig eins auf den Deckel, wenn er dich dauernd so ärgert разг.

2. clout no pl (power):

clout: Schlagkraft ж. <-; kein Pl>

political clout: politische Macht

to have clout: Einfluss haben

she's got quite a bit of clout around here: sie hat hier eine Menge Einfluss

II. clout [klaʊt] ГЛ. перех. разг.

to clout sb: jdm eine schmieren разг.

I'll clout you round the head if you say that again!: du kriegst gleich eins auf den Deckel, wenn du das nochmal sagst! разг.

to clout sth: auf etw вин. schlagen

Запись в OpenDict

reputed ПРИЛ.

reputed (well thought of): angesehen

Запись в OpenDict

clout СУЩ.

clout: Gewicht ср. перенос.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

imputed ПРИЛ. БУХГ.

imputed: kalkulatorisch

diluted ПРИЛ. ФИНАНС.

diluted (Aktiengewinn: verwässert): dilutiert

imputed cost СУЩ. БУХГ.

imputed cost: kalkulatorische Kosten мн.

diluted ПРИЛ. БУХГ.

diluted: bereinigt

imputed depreciation allowance СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

imputed depreciation allowance: kalkulatorische Abschreibung ж.

circuitous route of production СУЩ. РЫН. КОНКУР.

circuitous route of production: Produktionsumweg м.

imputed investment income СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

imputed investment income: kalkulatorischer Anlageertrag м.

imputed value СУЩ. БУХГ.

imputed value: unterstellter Wert м.

Klett Словарь географических терминов

cloud formation СУЩ.

cloud formation: Wolkenformation

cloud type СУЩ.

cloud type: Wolkenart

outer core

outer core: äußerer Erdkern

transportation route СУЩ.

transportation route: Transportweg

transport route СУЩ.

transport route: Transportweg

Klett Словарь биологических терминов

outer membrane

outer membrane: äußere Membran

outer covering СУЩ.

outer covering: Außenschicht

outer ear СУЩ.

outer ear: Außenohr

fallout СУЩ.

fallout: radioaktiver Niederschlag

outer barrier СУЩ.

outer barrier: äußere Barriere

outer fibrous husk

outer fibrous husk: äußere, faserige Schale

PONS Специальный словарь транспорта

circular routes ОБЩ. ТРАНСП.

circular routes: Ringlinie

route planning map

route planning map: Übersichtsstraßenkarte

route ОБЩ. ТРАНСП.

route: Linie (ÖPNV)

main route ОБЩ. ТРАНСП.

main route: Hauptlinie

transport route

transport route: Transportweg (allg.)

U.S. route америк. ИНФРАСТР.

US route: Bundesstraße

supplementary route ОБЩ. ТРАНСП.

supplementary route: Ergänzungslinie

supplementary route: Nebenlinie

circular route ОБЩ. ТРАНСП.

circular route: Ringlinie

bus route ОБЩ. ТРАНСП.

bus route: Buslinie

reroute ГЛ. перех. ОБЩ. ТРАНСП.

reroute: nichtfahrplanmässige Route benutzen

Present
I	clout
you	clout
he/she/it	clouts
we	clout
you	clout
they	clout

Past
I	clouted
you	clouted
he/she/it	clouted
we	clouted
you	clouted
they	clouted

Present Perfect
I	have	clouted
you	have	clouted
he/she/it	has	clouted
we	have	clouted
you	have	clouted
they	have	clouted

Past Perfect
I	had	clouted
you	had	clouted
he/she/it	had	clouted
we	had	clouted
you	had	clouted
they	had	clouted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре