Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Medieval
waren
Did you mean?
warden ,
wares ,
wren ,
hare ,
siren ,
Wren ,
year-end ,
Bren gun ,
fire warden ,
game warden ,
cost-aware ,
parent bank ,
mining area ,
parent group ,
prison warden ,
renal cortex ,
traffic warden ,
parent company ,
year-end close ,
nature reserve ,
parent material ,
renal medulla ,
earthquake area ,
production area ,
short-eared owl ,
expecting parents ,
share-price trend ,
landscape reserve ,
metropolitan area ,
year-end journal book ,
rent deposit account ,
residential district ,
year-end (share) price ,
или
circular catchment area

в словаре PONS

war·den [ˈwɔ:dən, америк. ˈwɔ:r-] СУЩ.

1. warden (building manager):

warden
[Heim]leiter(in) м. (ж.)

2. warden брит., австрал. (head of a college):

warden
Rektor(in) м. (ж.) <-s, -o̱ren>

3. warden америк.:

warden (person running institution)
Leiter(in) м. (ж.) <-s, ->
warden (person running institution)
Direktor(in) м. (ж.) <-s, -to̱·ren>
warden (prison governor)
Gefängnisdirektor(in) м. (ж.) <-s, -en; -, -nen>

4. warden (public official):

warden
Aufseher(in) м. (ж.) <-s, ->
animal warden
Tierwärter(in) м. (ж.)
game warden
Wildaufseher(in) м. (ж.)
park warden
Parkwächter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
traffic warden брит.
Verkehrspolizist(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>
traffic warden брит.
Politesse ж. <-, -n>

pris·on ˈwar·den СУЩ. америк.

prison warden
Gefängnisdirektor(in) м. (ж.) <-s, -en; -, -nen>

ˈgame war·den СУЩ.

game warden
Jagdaufseher(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

ˈfire war·den СУЩ. америк.

1. fire warden (watchman):

fire warden
Brandwache ж. <-, -n>
fire warden
Feuerwache ж. <-, -n>

2. fire warden:

fire warden (professional firefighter)
Feuerwehrmann(-frau) м. (ж.) <-leu·te>
fire warden (voluntary firefighter)
Feuerwehrhelfer(in) м. (ж.)
he was a volunteer fire warden
er war bei der freiwilligen Feuerwehr

ˈtraf·fic war·den СУЩ. брит.

traffic warden
Verkehrspolizist(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>
traffic warden (reporting parking offences) (female)
Politesse ж. <-, -n>
traffic warden (male)
Hilfspolizist м. <-en, -en; -, -nen>
traffic warden (male)
Parkwächter м. <-s, -; -, -nen>

wares [weəz, америк. werz] СУЩ.

wares (articles)
Artikel <-s, -> pl
wares (articles)
Ware[n] ж.[pl]
wares разг. (products)
Erzeugnisse pl

si·ren [ˈsaɪ(ə)rən, америк. ˈsaɪrən] СУЩ.

1. siren (warning device):

siren
Sirene ж. <-, -n>
air-raid siren
Luftschutzsirene ж.
police siren
Polizeisirene ж.

2. siren (in mythology):

siren
Sirene ж. <-, -n> a. перенос.

Bren gun [ˈbrengʌn] СУЩ.

Bren gun
leichtes Maschinengewehr

wren [ren] СУЩ.

wren
Zaunkönig м. <-s, -e>
the Carolina wren
Zaunkönig im Staatswappen von Carolina

Wren [ren] СУЩ. брит. ВОЕН.

Wren разг.
weibliches Mitglied der Royal Navy

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

year-end СУЩ. БУХГ.

year-end
Jahresende ср.
year-end
Jahresultimo м.

cost-aware ПРИЛ. МАРКЕТ.

cost-aware
kostenbewusst

parent bank СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

parent bank
Mutterbank ж.
parent bank
Stammhaus ср.

year-end close СУЩ. БУХГ.

year-end close
Jahresendabschluss м.

parent company СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

parent company
Muttergesellschaft ж.
parent company
Mutterunternehmen ср.
parent company
Obergesellschaft ж.

parent group СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

parent group
Mutterkonzern м.

year-end journal book СУЩ. МАРКЕТ.

year-end journal book
Jahresendejournal ср.

year-end (share) price СУЩ. ФИНАНС.

year-end (share) price
Jahresendkurs м.

share-price trend СУЩ. ФИНАНС.

share-price trend
Kursrichtung ж.

rent deposit account СУЩ. НЕДВИЖ.

rent deposit account
Mietkautionskonto ср.

Klett Словарь географических терминов

parent material, bedrock СУЩ.

parent material
Ausgangsgestein

production area, area of extraction СУЩ.

production area
Fördergebiet

area of low pressure

area of low pressure
Tiefdruckgebiet

cultivation area

cultivation area
Anbaugebiet

landscape reserve, preservation area СУЩ.

landscape reserve
Landschaftsschutzgebiet

earthquake area СУЩ.

earthquake area
Erdbebengebiet ср.

mining area СУЩ.

mining area
Abbaufläche

residential district, residential area СУЩ.

residential district
Wohngebiet

metropolitan area [ˌmetrəˈpɒlɪtnˌeəriə] СУЩ.

metropolitan area
Metropolraum

circular catchment area СУЩ.

circular catchment area
(kreis-)runder Einzugsbereich

Klett Словарь биологических терминов

environmentally aware

environmentally aware
umweltbewusst

parents

parents
Eltern

multicellular parent organism

multicellular parent organism
vielzelliger Elternorganismus

expecting parents СУЩ.

expecting parents
werdende Eltern

renal medulla [ˌriːnlmɪˈdʌlə] СУЩ.

renal medulla
Nierenmark

nature reserve, conservation area СУЩ.

nature reserve
Landschaftsschutzgebiet

long-eared owl

long-eared owl
Waldohreule

short-eared owl СУЩ.

short-eared owl
Sumpfohreule

renal cortex [ˌriːnlˈkɔːteks] СУЩ.

renal cortex
Nierenrinde

hare [heə] СУЩ.

hare
Hase

PONS Специальный словарь транспорта

warm up subsection

warm up subsection
Vorlaufbereich eines Modells

recreational area, recreation area ЗЕМЛ.

recreational area
Erholungsgebiet

conflict area ТРАНС.

conflict area
Konfliktzone
conflict area
Konfliktfläche

catchment area ОКРУЖ. СР., public transport

catchment area
Einzugsbereich (ÖPNV)
catchment area
Einzugsgebiet

area traffic control КОММУНИК.

area traffic control
zentrale Verkehrssteuerung

glare БЕЗОП. ДВИЖ.

glare
Blendung

residential area ЗЕМЛ.

residential area
Wohngebiet
residential area
Wohnbezirk

automatic fare collection КОММУНИК., public transport

automatic fare collection
automatischer Fahrgeldeinzug

graduated fare ОБЩ. ТРАНСП.

graduated fare
Fahrpreis (fahrwegabhängig)

industrial area ЗЕМЛ.

industrial area
Industriegebiet

Klett Словарь терминов по мехатронике

care as·sis·tant for the ˈel·der·ly

care assistant for the elderly
Altenpfleger(in)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
When I arrived about five to seven before the performance, but I had to recognize, Unfortunately that only Mel and Nina, but not Sheila and Janka (so its not our cards) da waren.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Als ich etwa fünf bis sieben vor Beginn der Vorstellung ankam, musste ich aber erkennen, dass leider nur Mel und Nina, nicht jedoch Sheila und Janka (und somit auch nicht unsere Karten) da waren.
[...]
zoe-delay.de
[...]
We still puzzled, whether the costumes now by Beate Uhse, Orion oder Bon Prix waren.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Wir rätselten noch, ob die Kostüme nun von Beate Uhse, Orion oder Bon Prix waren.
[...]
zoe-delay.de
[...]
In his book "There were many horses" (Es waren viele Pferde) Luiz Ruffato (born in 1961) visualizes a kaleidoscopic picture of the magacity São Paulo:
www.studentenwerk-muenchen.de
[...]
Luiz Ruffato (Jahrgang 1961) entwirft in seinem Buch „Es waren viele Pferde“ in 69 Szenen ein kaleidoskopisches Bild der Megacity São Paulo:
www.studentenwerk-muenchen.de

Поиск в словаре