MODELLS - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Mo·dell <-s, -e> [moˈdɛl] СУЩ. ср.

1. Modell МОДА:

Modell (verkleinerte Ausgabe): model

Modell (Ausführung): model

Modell (Kleidungsstück): model

2. Modell ИСК.:

Modell (Mannequin): model

Modell (Aktmodell): nude model

[jdm [o. für jdn]] Modell sitzen/stehen: to model [or sit] for sb

3. Modell высок. (Vorbild):

Modell: model

Stock-Op·ti·on-Mo·dell [ˈstɔkɔpʃn̩-] СУЩ. ср. БИРЖ.

Stock-Option-Modell: stock option model

Запись в OpenDict

O(n)-Modell СУЩ.

O(n)-Modell ср. ФИЗ.: O(n)-model

Запись в OpenDict

V-A-Modell СУЩ.

V-A-Modell ср. ФИЗ.: VA model

английский

немецкий

client-server model ИНФОРМ.: Client-Server-Modell ср.

portfolio model: Portefeuille-Modell ср.

conceptual model: konzeptionelles Modell

scale model: maßstab[s]getreues Modell

subscription plan (different offers): Abo-Modell ср.

mannequin ИСК.: Modell ср. <-s, -e>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Klett Словарь географических терминов

Burgess' concentric model: Burgess Modell der konzentrischen Ringe

Klett Словарь биологических терминов

fluid mosaic model: Flüssig-Mosaik-Modell

operon model: Operon-Modell

lock-and-key model: Schlüssel-Schloss-Modell

mathematical model: mathematisches Modell

scale model: maßstabsgetreues Modell

working model: bewegliches Modell

model of a protein molecule: Modell eines Eiweißmoleküls

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий

английский

Modell МАКЕТ.

analoges Modell: analogue model

deterministisches Modell: deterministic model

digitales Modell: digital model

geschlossenes Modell: isolated model

log-lineares Modell: log linear model

numerisches Modell: numerical model

numerisches Modell: digital model

stochastisches Modell: stochastic model

Kosten-Nutzen-Modell СУЩ. ср.

Kosten-Nutzen-Modell: cost-benefit model

Vorlaufbereich eines Modells: warm up subsection

английский

немецкий

warm up subsection: Vorlaufbereich eines Modells

fitting: Kalibrierung (eines Modells)

cost-benefit model: Kosten-Nutzen-Modell

digital model: digitales Modell

digital model: numerisches Modell

analogue model: analoges Modell

stochastic model: stochastisches Modell

deterministic model: deterministisches Modell

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

es ist vieles neu an diesem Modell: this model has many [or a lot of] new features

dieses Modell ist serienmäßig mit elektrischen Fenstern ausgestattet: this model has electric windows as a standard fitting

haben Sie das gleiche Modell auch in kleiner?: do you have the same style but in a size smaller?

darf ich Ihnen wohl unser neuestes Modell vorführen?: please allow me to show you our new model

[jdm [o. für jdn]] Modell sitzen/stehen: to model [or sit] for sb

the new model has xenon headlights: das neue Modell ist mit Xenon-Scheinwerfern ausgestattet

a scene-stealing model: ein Modell ср. , das alles in den Schatten stellt

to sit for one's portrait: jdm [für sein Porträt] Modell sitzen

economic model ЭКОН.: [EDV-]Modell ср. zur Wirtschaftsprognose

the team will stand or fall by the success of their new model: das Team steht und fällt mit dem Erfolg seines neuen Modells

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie ist komplett in Backstein gemauert und mit einem Tonnengewölbe ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Innenräume sind zum Teil mit Stichkappentonnengewölben und Kreuzgratgewölben ausgestattet.

de.wikipedia.org

Schrittweise wurden die Bahnhöfe der Stadtbahn und der Nord-Süd-Strecke ebenfalls mit den neuen Anzeigern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Roboter war mit einem omnidirektionalen Antrieb, einem Manipulator mit sieben Freiheitsgraden, einer Drei-Finger-Hand sowie einer Vielzahl von Sensoren ausgestattet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden nahezu alle Gebäude und Pavillons im Sinne des Heimatstils errichtet und mit Laubsägearbeiten ausgestattet.

de.wikipedia.org