CRISPS - Перевод английский на французский

английский

французский

I. crisp [брит. krɪsp, америк. krɪsp] СУЩ. брит. a. potato crisp

crisp

chip ж.

smoky bacon crisps

chips goût bacon fumé

II. crisp [брит. krɪsp, америк. krɪsp] ПРИЛ.

1. crisp:

crisp batter, biscuit, chips, pastry

croustillant

crisp fruit, vegetable

croquant

‘to keep biscuits crisp’

‘pour conserver aux biscuits leur croustillant’

2. crisp:

crisp fabric, garment

frais/fraîche

crisp banknote, paper, snow

craquant

3. crisp:

crisp air

vif/vive

crisp morning

froid et piquant

4. crisp (concise) перенос.:

crisp order, words

bref/brève

crisp manner

brusque

crisp design

net/nette

crisp musical performance

enlevé

III. crisp [брит. krɪsp, америк. krɪsp]

to be burnt to a crisp разг.

être carbonisé

potato crisps брит., potato chips америк. СУЩ. только мн.

potato crisps

chips ж. мн.

I. crisp up ГЛ. [брит. krɪsp -, америк. krɪsp -] (crisp up)

crisp up

devenir croustillant

II. crisp up ГЛ. [брит. krɪsp -, америк. krɪsp -] (crisp up [sth], crisp [sth] up)

crisp up

réchauffer (pour rendre croustillant)

dibs on the potato crisps

à moi les chips

plain yoghurt, crisps, rice

nature

французский

английский

petit-beurre

crisp all-butter biscuit брит.

petit-beurre

crisp all-butter cookie америк.

chips

crisp брит.

croustiller viande grillée, chips:

to be crisp

calciner (au four)

to burn [sth] to a crisp

pommes chips

crisps брит.

английский

французский

potato chips СУЩ.

potato chips СУЩ.:

potato chips америк., австрал. брит.

chips fpl

I. crisp <-er, -est> [krɪsp] ПРИЛ.

1. crisp (hard and brittle):

crisp

croustillant(e)

crisp snow

craquant(e)

2. crisp (firm and fresh):

crisp

croquant(e)

3. crisp (bracing):

crisp air

vif(vive)

4. crisp (sharp):

crisp

tranchant(e)

5. crisp (quick and precise):

crisp

nerveux(-euse)

II. crisp [krɪsp] СУЩ. мн. брит.

crisp

chips fpl

to burn sth to a crisp

carboniser qc

французский

английский

croustille

crisps мн.

chips

crisps брит.

croquant(e)

crisp

apéritif

In France, people are not invited over for tea, but for an apéritif. The adults usually drink Pastis, Whisky, Martini or punch and the children have soft drinks such as cordials (mint, strawberry, grenadine etc.), cola or lemonade. Snacks such as crackers, crisps, cheese, pâté or olives are served as well. Guests understand that they are not invited to dinner.

croquer salade

to be crisp

английский

французский

crisp <-er, -est> [krɪsp] ПРИЛ.

1. crisp (hard and brittle):

crisp

croustillant(e)

crisp snow

craquant(e)

2. crisp (firm and fresh):

crisp

croquant(e)

3. crisp (bracing):

crisp air

vif(vive)

4. crisp (sharp):

crisp

tranchant(e)

5. crisp (quick and precise):

crisp

nerveux(-euse)

to burn sth to a crisp

carboniser qc

французский

английский

croquant(e)

crisp

croquer salade

to be crisp

Present

I	crisp
you	crisp
he/she/it	crisps
we	crisp
you	crisp
they	crisp

Past

I	crisped
you	crisped
he/she/it	crisped
we	crisped
you	crisped
they	crisped

Present Perfect

I	have	crisped
you	have	crisped
he/she/it	has	crisped
we	have	crisped
you	have	crisped
they	have	crisped

Past Perfect

I	had	crisped
you	had	crisped
he/she/it	had	crisped
we	had	crisped
you	had	crisped
they	had	crisped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This was clearly some while ago, but it's not the only squall in a relationship that's never been plain sailing.

www.telegraph.co.uk

This was extended to etc. for tenuis consonants, if plain would be understood to be aspirated.

en.wikipedia.org

Plain plethysmographic devices like pulse oximeters are, of course, the exception, but they can not be used for blood pressure measurement.

en.wikipedia.org

They praised the battles as being plain fun, there being a ton of volume to the story and both the anime and CG cutscenes.

en.wikipedia.org

Plain radiography is utilized on a limited basis and ultrasound is used in limited circumstances, in particular in the pediatric population.

en.wikipedia.org