FUNDAMENTAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. fundamentals СУЩ.

fundamentals только мн.:

the fundamentals (of abstract ideas): les fondements м. мн. (of de)

the fundamentals (of technique, skill): les règles ж. мн. de base

let's get down to fundamentals: venons-en à l'essentiel

II. fundamental [брит. fʌndəˈmɛnt(ə)l, америк. ˌfəndəˈmɛn(t)əl] ПРИЛ.

fundamental question, issue, meaning: fondamental (to pour)

fundamental error: capital

fundamental concern: principal

to be fundamental to: être essentiel à

of fundamental importance: d'une importance capitale

the Charter of Fundamental Rights (in EU): la Charte ж. des droits fondamentaux (de l'Union européenne)

французский

английский

fondamental (fondamentale) droit, question, différence, élément, principe: basic, fundamental

fondamental (fondamentale) cause, changement, conflit, importance, rôle: fundamental

libertés fondamentales: basic liberties, fundamental freedoms

fondamental (fondamentale) note: fundamental

fondamentaux: criteria for fundamental analysis

mécanismes/mythes fondateurs: fundamental mechanisms/myths

cette politique trop sécuritaire devient quelque peu liberticide: this policy on tighter security runs the risk of threatening fundamental liberties

une réalité qui recouvre deux problèmes fondamentaux: a situation that encompasses two fundamental problems

toucher aux principes fondamentaux de la démocratie: to infringe on the fundamental principles of democracy

vous touchez à un sujet délicat/une question fondamentale: you're getting on to a delicate subject/a fundamental issue

poser des questions de fond: to ask some fundamental questions

faire des critiques de fond sur qc: to find fundamental flaws in sth

libertés individuelles/fondamentales: individual/fundamental liberties

idée fondamentale en droit français: fundamental idea in French law

в словаре PONS

английский

французский

fundamental [ˌfʌndəˈmentəl, америк. -t̬əl] ПРИЛ.

fundamental: fondamental(e)

fundamental need: vital(e)

fundamental principle: premier(-ère)

fundamental question, concern: principal(e)

fundamental importance, error: capital(e)

to learn the fundamentals: apprendre les principes de base

французский

английский

fondamentale: fundamental

fondamental(e) élément, propriété, loi: fundamental

fondamental(e): fundamental

foncier (-ière) défaut, erreur, problème: fundamental

primordial(e): fundamental

droit primordial: fundamental right

radical(e): fundamental

capital(e): fundamental

principe fondamental: fundamental principle

в словаре PONS

английский

французский

fundamental [ˌfʌn·də·ˈmen·t̬ ə l] ПРИЛ.

fundamental: fondamental(e)

fundamental need: vital(e)

fundamental principle: premier(-ère)

fundamental question, concern: principal(e)

fundamental importance, error: capital(e)

to learn the fundamentals: apprendre les principes de base

французский

английский

fondamentale: fundamental

capital(e): fundamental

fondamental(e) élément, propriété, loi: fundamental

fondamental(e): fundamental

foncier (-ière) défaut, erreur, problème: fundamental

radical(e): fundamental

principe fondamental: fundamental principle

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

libertés fondamentales: fundamental freedoms

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью