Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
лежат
brille

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. glow [брит. ɡləʊ, америк. ɡloʊ] СУЩ.

1. glow:

glow (of coal, furnace)
rougeoiement м.
glow (of room, candle)
lueur ж.

2. glow (colour):

glow
éclat м.
there was a glow in her cheeks (from happiness)
elle avait le visage radieux
after the exercise there was a glow in her cheeks
l'exercice lui avait donné des couleurs

3. glow (feeling):

glow
douce sensation ж.
a contented glow
une douce (sensation de) satisfaction
to take on a glow of nostalgia
se colorer de nostalgie
it gives you a warm glow
ça fait chaud au cœur

II. glow [брит. ɡləʊ, америк. ɡloʊ] ГЛ. неперех.

1. glow (give off light):

glow coal, metal, furnace:
rougeoyer
glow lamp, cigarette:
luire
the furnace glowed a deep red
le foyer luisait d'un rouge ardent
paint that glows in the dark
peinture qui luit dans le noir
the room glowed in the firelight
la pièce baignait dans la douce clarté du feu

2. glow (look vibrant):

glow colour:
être éclatant
her skin glowed
elle avait un teint éblouissant
to glow with health person:
resplendir de santé
her cheeks glowed with health
son visage resplendissait de santé
to glow with pride/delight
rayonner de fierté/joie
his eyes glowed with anger
son regard luisait de colère

3. glow (feel warm):

she was beginning to glow
une douce chaleur l'envahissait

glow-worm [брит. ˈɡləʊwəːm, америк. ˈɡloʊwərm] СУЩ.

glow-worm
ver м. luisant
ruddy sky, glow
rougeâtre
vividly shine, glow
d'une lumière éclatante
французский
французский
английский
английский
chatoyer vitrail:
to glow
rougeoiement
red ou reddish glow
rougeoyer ciel:
to take on a red glow
rougeoyer soleil couchant:
to glow fiery red
rougeoyer feu:
to glow red
resplendissement (de personne, visage)
glow
auréolé de
basking in the glow of
luire braises:
to glow

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. glow [gləʊ, америк. gloʊ] СУЩ.

1. glow (radiance of light):

glow
lueur ж.
glow of colours
éclat м.

2. glow (radiance of heat):

glow
rougeoiement м.

3. glow (feeling of warmth):

glow
couleurs fpl
to have a glow
avoir des couleurs
to give sb a glow
donner à qn des couleurs

4. glow перенос. of pride:

glow
élan м.

II. glow [gləʊ, америк. gloʊ] ГЛ. неперех.

1. glow (illuminate or look radiant):

glow
rayonner
to glow with pride/pleasure
rayonner de fierté/de plaisir

2. glow (be red and hot):

glow
rougeoyer

glow lamp, glow light СУЩ. ЭЛЕКТР.

glow lamp
veilleuse ж.

glow-worm СУЩ. ЗООЛ.

glow-worm
ver м. luisant
vividly glow
avec éclat
французский
французский
английский
английский
luire de désir/colère yeux
to glow
lueur des braises
glow
refléter le bonheur
to glow with happiness
ver luisant
glow-worm
être doté d'une santé resplendissante
to glow with health
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. glow [gloʊ] СУЩ.

1. glow (radiance of light):

glow
lueur ж.
glow of colors
éclat м.

2. glow (radiance of heat):

glow
rougeoiement м.

3. glow перенос. of pride:

glow
élan м.

II. glow [gloʊ] ГЛ. неперех.

1. glow (illuminate or look radiant):

glow
rayonner
to glow with pride/pleasure
rayonner de fierté/de plaisir

2. glow (be red and hot):

glow
rougeoyer
vividly glow
avec éclat
французский
французский
английский
английский
luire de désir/colère yeux
to glow
lueur des braises
glow
refléter le bonheur
to glow with happiness
ver luisant
glow-worm
Present
Iglow
youglow
he/she/itglows
weglow
youglow
theyglow
Past
Iglowed
youglowed
he/she/itglowed
weglowed
youglowed
theyglowed
Present Perfect
Ihaveglowed
youhaveglowed
he/she/ithasglowed
wehaveglowed
youhaveglowed
theyhaveglowed
Past Perfect
Ihadglowed
youhadglowed
he/she/ithadglowed
wehadglowed
youhadglowed
theyhadglowed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a glow
avoir des couleurs
to give sb a glow
donner à qn des couleurs
to glow with pride/pleasure
rayonner de fierté/de plaisir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She vividly argues that if his wife has taken a lover, she well deserves one.
en.wikipedia.org
If the singer sings about a battle, he vividly recreates that scene for his audience.
en.wikipedia.org
No science fiction novel before it had so vividly realized life on another world.
en.wikipedia.org
Arousing information is also retrieved or remembered more vividly and accurately.
en.wikipedia.org
To no other philosopher has it fallen, during his lifetime, to have his philosophical principles so vividly and so terribly tested.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "glows" в других языках

английский
арабский