I - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I¹, i [брит. ʌɪ, америк. aɪ] СУЩ.

1. I (letter):

I

I, i м.

Выражения:

I abrév écrite

île ж.

to dot the i's and cross the t's

mettre les points sur les i

I² [брит. ʌɪ, америк. aɪ]

I МЕСТОИМ. I is almost always translated by je which becomes j' before a vowel or mute h: I closed the door = j'ai fermé la porte. The emphatic form is moi.
For exceptions and particular uses see below.:

I

je, j'

I live in London

j'habite à Londres

here I am

me voici

there I am

me voilà

I didn't take it

ce n'est pas moi qui l'ai pris

he's a student but I'm not

il est étudiant mais moi pas

I who…

moi qui…

I who have seen

moi qui ai vu

he and I went to the cinema

lui et moi sommes allés au cinéma

i.e.

i.e. → that is

i.e.

c-à-d

CD-I СУЩ.

CD-I → compact disc interactive

CD-I

CD-I м.

CD-I

disque м. compact interactif

o.i.r.o. брит. abrév écrite

o.i.r.o. → offers in the region of

o.i.r.o. £75, 000

75 000 livres à débattre

C of I

C of I → Church of Ireland

C of I

Église ж. d'Irlande

французский

английский

i tréma

i diaeresis

I

I, i

mettre les points sur les i

to dot the i's and cross the t's

CD-I

CD-I

le je

the I

в словаре PONS

английский

французский

I, i [aɪ] <-'s> СУЩ.

I

I м.

I

i м.

I as in Isaac брит., I as in Item америк., I for Isaac брит., I for Item америк. (on telephone)

i comme Irma

I лицо местоим. (1st person sing)

I

je

I

j' + vowel

she and I

elle et moi

it was I who did that

c'est moi qui ai fait ça

i/c

i/c сокращение от in charge (of)

i/c

responsable (de)

i.e. [ˌaɪˈi:]

i.e. сокращение от id est

i.e.

c-à-d.

I/O СУЩ.

I/O ИНФОРМ. сокращение от input/output

I/O

E/S ж.

Запись в OpenDict

R.O.I. СУЩ.

R.O.I. (return on investment) сокр.

R.S.I. (retour sur investissement) м.

to dot one's i's and cross one's t's

être pointilleux

французский

английский

I

I

I

i

I comme Irma

i as in Isaac брит.

I comme Irma

i as in Item америк.

I comme Irma (au téléphone)

i for Isaac брит.

I comme Irma (au téléphone)

i for Item америк.

c.-à-d.

i.e.

e/i/u tréma

e/i/u dieresis

в словаре PONS

английский

французский

I, i [aɪ] <-'s> СУЩ.

I

I м.

I

i м.

I as in India

i comme Irma

I лицо местоим. (1st person sing)

I

je

I

j' + vowel

she and I

elle et moi

i.e. [ˌaɪ·ˈi]

i.e. сокращение от id est

i.e.

c-à-d.

I/O СУЩ.

I/O comput сокращение от input/output

I/O

E/S ж.

to dot your i's and cross your t's

mettre les points sur les i

I was mortified!

j'étais humilié!

французский

английский

c.-à-d.

i.e.

I

I

I

i

I comme Irma (au téléphone)

i as in India

e/i/u tréma

e/i/u dieresis

C.D.-I.

CD-I