Did you mean?
в итальянском словаре Oxford-Paravia
inconveniente [inkonveˈnjɛnte] СУЩ. м.
1. inconveniente (fastidio):
2. inconveniente (lato negativo):
3. inconveniente (guasto):
sconveniente [skonveˈnjɛnte] ПРИЛ.
1. sconveniente:
2. sconveniente (che non conviene):
- sconveniente prezzo, contratto
-
conveniente [konveˈnjɛnte] ПРИЛ.
1. conveniente tasso, prezzo, prodotto:
2. conveniente:
sconvenientemente [skonvenjenteˈmente] НАРЕЧ.
1. sconvenientemente (in modo disdicevole):
2. sconvenientemente (in modo svantaggioso):
convenientemente [konvenjenteˈmente] НАРЕЧ.
I. convenienza [konveˈnjɛntsa] СУЩ. ж.
1. convenienza:
2. convenienza (di prezzo, prodotto):
3. convenienza (opportunità):
II. convenienze СУЩ. ж. мн. (creanza)
sconvenienza [skonveˈnjɛntsa] СУЩ. ж.
1. sconvenienza (disdicevolezza):
2. sconvenienza (mancanza di convenienza):
interveniente [interveˈnjɛnte] СУЩ. м. и ж.
1. interveniente ЮРИД.:
2. interveniente ЭКОН.:
I. convenire [konveˈnire] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere, avere
1. convenire вспом. гл. essere :
2. convenire вспом. гл. avere :
II. convenire [konveˈnire] ГЛ. перех.
III. convenirsi ГЛ. возвр. гл.
IV. convenire [konveˈnire] ГЛ. безл. гл.
1. convenire вспом. гл. essere (essere opportuno):
circonvenire [tʃirkonveˈnire] ГЛ. перех. офиц.
circonvenire persona:
в словаре PONS
inconveniente [iŋ·kon·ve·ˈniɛn·te] СУЩ. м.
1. inconveniente (ostacolo):
2. inconveniente (svantaggio):
conveniente [kon·ve·ˈniɛn·te] ПРИЛ.
1. conveniente:
2. conveniente (adatto: atteggiamento):
sconveniente [skon·ve·ˈniɛn·te] ПРИЛ. (contegno, parole, risposta)
convenienza [kon·ve·ˈniɛn·tsa] СУЩ. ж.
1. convenienza (cortesia):
2. convenienza:
I. convenire [kon·ve·ˈni:·re] ГЛ. неперех. +essere o avere
1. convenire (tornare utile):
| io | convengo |
|---|---|
| tu | convieni |
| lui/lei/Lei | conviene |
| noi | conveniamo |
| voi | convenite |
| loro | convengono |
| io | convenivo |
|---|---|
| tu | convenivi |
| lui/lei/Lei | conveniva |
| noi | convenivamo |
| voi | convenivate |
| loro | convenivano |
| io | convenni |
|---|---|
| tu | convenisti |
| lui/lei/Lei | convenne |
| noi | convenimmo |
| voi | conveniste |
| loro | convennero |
| io | converrò |
|---|---|
| tu | converrai |
| lui/lei/Lei | converrà |
| noi | converremo |
| voi | converrete |
| loro | converranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Non decet (non è conveniente) è un'espressione latina, spesso usata scherzosamente, con la quale si indica la sconvenienza di un atto o di un discorso.
it.wikipedia.org Dopo aver sperimentato la sconvenienza dei contrasti con i suoi superiori e con le autorità politiche e militari, per evitare altri conflitti abbandonò la carriera militare, ma proseguì quella letteraria.
it.wikipedia.org La proposta non era, però, priva di inconvenienti.
it.wikipedia.org Durante il viaggio di ritorno alla fabbrica l'ascensore, a causa di un inconveniente, si ritrova in orbita.
it.wikipedia.org L'unico inconveniente era la necessaria reggenza, a volte affidata a personaggi non all'altezza del compito.
it.wikipedia.org