Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
krachts
krachts
Did you mean?
Fracht ,
krachen ,
nachts ,
Drachme ,
Krach ,
krachend ,
Kracher ,
kracken ,
achtsam ,
verachten ,
verkracht ,
verbracht ,
Anstalt des öffentlichen Rechts ,
Gesellschaft bürgerlichen Rechts ,
или
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
I. kra·chen [ˈkraxn̩] ГЛ. неперех.
1. krachen +haben (laut hallen):
krachen
to crash
krachen Ast
to creak
krachen Schuss
to ring out
2. krachen +sein разг. (prallen):
krachen
to crash разг.
gegen etw вин./in etw вин. krachen
to crash against/into sth
II. kra·chen [ˈkraxn̩] ГЛ. неперех. безл. гл. +haben
1. krachen (ein Krachen verursachen):
es kracht
there is a crashing noise
2. krachen разг. (Unfall verursachen):
auf der Kreuzung hat es gekracht
there's been a crash on the intersection
3. krachen разг. (Börsenkrach geben):
der Betrieb kracht
the company is going bankrupt
Выражения:
es [so richtig] krachen lassen
to [really] let rip
dass es nur so kracht разг.
with a vengeance разг.
sonst kracht's!, und es kracht! разг.
or/and there'll be trouble разг.
III. kra·chen [ˈkraxn̩] ГЛ. возвр. гл. разг.
krachen
to have a row брит. разг. [or америк. an argument]
sie krachen sich вин.
they're having a row
sich вин. mit jdm krachen
to have a row with sb
ver·kracht ПРИЛ. разг.
verkracht
failed
Exis·tenz <-, -en> [ɛksɪsˈtɛnts] СУЩ. ж.
1. Existenz kein мн. (das Vorhandensein):
Existenz
existence no мн.
die Existenz von jdm/etw [o. jds Existenz/die Existenz einer S.] род.
the existence of sb/sth
2. Existenz (Lebensgrundlage, Auskommen):
Existenz
livelihood
eine gesicherte Existenz
a secure livelihood
3. Existenz (Dasein, Leben):
Existenz
life
eine gescheiterte [o. разг. verkrachte] Existenz
a failure [in life]
sich дат. eine neue Existenz aufbauen
to create a new life for oneself
eine kärgliche Existenz fristen
to eke out a meagre [or америк. -er] existence
nachts [naxts] НАРЕЧ.
nachts
at night
montags nachts
[on] Monday nights
Kra·cher <-s, -> [ˈkraxɐ] СУЩ. м.
Kracher
banger брит.
Kracher
firecracker америк.
alter Kracher
old codger
kra·chend НАРЕЧ.
krachend
with a crash [or bang]
krachend
crashing
I. ver·bracht ГЛ.
verbracht прич. прош. вр. от verbringen
II. ver·bracht ПРИЛ.
verbracht
taken
unrechtmäßig verbrachte Kulturgüter
unlawfully appropriated cultural items
ver·brin·gen* ГЛ. перех. неправ.
1. verbringen (zubringen):
etw [irgendwo] verbringen
to spend sth [somewhere]
etw [mit etw дат./in etw дат.] verbringen
to spend sth doing/in sth
ich verbringe fast den ganzen Tag mit meiner Arbeit/am Computer
I spend almost all day working/at [or on] my computer
2. verbringen высок. (transportieren):
jdn/etw [irgendwohin] verbringen
to transport [or take] sb/sth [somewhere]
I. acht·sam [ˈaxtza:m] ПРИЛ. высок.
achtsam
careful
achtsam sein [mit etw дат.]
to be careful [with sth]
II. acht·sam [ˈaxtza:m] НАРЕЧ. высок.
achtsam
carefully
bitte gehen Sie sehr achtsam damit um!
please take great care with this!
Krach <-[e]s, Kräche> [krax, мн. ˈkrɛçə] СУЩ. м.
1. Krach kein мн. (Lärm):
Krach
noise
Krach
racket разг.
Krach machen
to make a noise [or разг. racket]
2. Krach (lauter Schlag):
Krach
bang
3. Krach разг. (Streit):
Krach
quarrel
Krach
брит. a. row
Krach [mit jdm] haben разг.
to have a row [with sb] разг.
mit jdm Krach kriegen разг.
to get into trouble with sb
4. Krach разг. (wirtschaftlicher Zusammenbruch):
Krach
crash
Выражения:
Krach machen [o. schlagen] разг.
to make a fuss разг.
kra·cken [ˈkrakn̩, ˈkrɛkn̩] ГЛ. перех. ХИМ., ТЕХН.
etw kracken
to crack sth
Запись в OpenDict
verachten ГЛ.
jdn/etw verachten
to disdain sb/sth
Fracht СУЩ. ж. ТОРГ.
Fracht
cargo
Fracht
freight
Fracht
load
Gesellschaft bürgerlichen Rechts СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR)
civil law association
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (GbR)
civil law association
Drachme СУЩ. ж. ФИНАНС.
Drachme (GRD, ehemalige Währung Griechenlands)
Greek drachma
Anstalt des öffentlichen Rechts СУЩ. ж. ГОСУД.
Anstalt des öffentlichen Rechts
institution established under public law
Anstalt des öffentlichen Rechts
public institution
nachts НАРЕЧ. (bei Dunkelheit)
nachts
during the hours of darkness
rechts vor links ТРАНС., ИНФРАСТР.
rechts vor links
priority to the right
links vor rechts ТРАНС., ИНФРАСТР.
links vor rechts
priority to the left
Präsens
ichkrache
dukrachst
er/sie/eskracht
wirkrachen
ihrkracht
siekrachen
Präteritum
ichkrachte
dukrachtest
er/sie/eskrachte
wirkrachten
ihrkrachtet
siekrachten
Perfekt
ichhabegekracht
duhastgekracht
er/sie/eshatgekracht
wirhabengekracht
ihrhabtgekracht
siehabengekracht
Plusquamperfekt
ichhattegekracht
duhattestgekracht
er/sie/eshattegekracht
wirhattengekracht
ihrhattetgekracht
siehattengekracht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine Gewinngemeinschaft begründet immer eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts.
de.wikipedia.org
Im Wirtschaftsleben bezeichnet Arbeitsgemeinschaft die Kooperation mehrerer Unternehmen zum Zwecke der Durchführung eines gemeinschaftlichen (Bau-)Projekts in Form einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR).
de.wikipedia.org
Sie ist eine Zweckgemeinschaft, in der Regel in der Rechtsform einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts (diese kann auch mündlich gegründet werden) oder eines eingetragenen Vereins.
de.wikipedia.org
Bei diesem Modell besteht in der Ausgangslage eine Personengesellschaft (Personenhandelsgesellschaft oder Gesellschaft bürgerlichen Rechts).
de.wikipedia.org
So können insbesondere auch der nicht eingetragene Verein, Personenhandelsgesellschaften oder die Gesellschaft bürgerlichen Rechts sich auf Grundrechte berufen, „soweit sie ihrem Wesen nach auf diese anwendbar sind“.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре