Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
wohlklingen
enthusiasts

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. amateur [amatœʀ] ПРИЛ. неизм.

amateur catégorie, sport, photographe, cinéma:

amateur
amateur
radio amateur
radio ham разг.
radio amateur
amateur radio operator

II. amateur [amatœʀ] СУЩ. м.

1. amateur (connaisseur):

amateur (en moto, tennis, photographie)
enthusiast
amateur (en vin)
connoisseur
amateur d'opéra/de jazz
opera/jazz lover
c'est un grand amateur de cigares/cuisine japonaise
he's a great lover of cigars/Japanese cooking
pour les amateurs de sensations fortes
for thrill-seekers
elle est très amateur de chocolat
she loves chocolate

2. amateur (collectionneur):

amateur d'art/d'antiquités
art/antiques collector

3. amateur (non-professionnel):

amateur
amateur
faire du cinéma en amateur
to be an amateur filmmaker
match entre amateurs
amateur match
c'est du travail d'amateur
it's the work of an amateur

4. amateur (acheteur éventuel):

amateur
potential buyer
il vend sa voiture, vous êtes amateur?
he's selling his car, are you interested?
avis aux amateurs, je vends mon vélo
I'm selling my bike, if anyone's interested
avis aux amateurs de botanique/catch
calling all botany lovers/wrestling fans
английский
английский
французский
французский
amateur theatricals
théâtre м. d'amateurs
talent show
concours м. de jeunes talents or d'amateurs
AFA
fédération des clubs amateurs de football
operatics
opéra м. d'amateurs
operatic society
de chanteurs d'opéra amateurs
talent contest
concours м. de jeunes talents or d'amateurs (pour découvrir de futures vedettes)
radio ham
radio-amateur м.
non-professional
amateur м.
amateur
amateur м.
she's still an amateur
elle est encore amateur
amateur уничиж.
amateur м.
amateur sportsperson, musician, enthusiast
amateur
amateur sport
en amateur
to have an amateur interest in sth
s'intéresser à qc en amateur
it's amateur work
c'est du travail d'amateur уничиж.
cinecamera
caméra ж. (d'amateur)

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. amateur (-trice) [amatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. amateur (↔ professionnel):

amateur (-trice)
amateur
en amateur
as an amateur

2. amateur sans арт. (connaisseur):

amateur d'art
art lover
être amateur de bons vins
to be a connoisseur of fine wines
être amateur de films
to be a keen film-goer
je m'intéresse au cinéma en amateur
I have an amateur interest in the cinema

3. amateur уничиж. (dilettante):

je ne le fais qu'en amateur
I only do it as a mere amateur

4. amateur (acheteur):

je ne suis pas amateur разг.
I don't really go in for that sort of thing

II. amateur (-trice) [amatœʀ, -tʀis] ПРИЛ. pas de forme féminine

amateur (-trice)
amateur
ce vin est à recommander aux amateurs de blanc
this wine is recommended for people who like white wine
avis aux amateurs!
any takers?
un travail d'amateur
piece of amateur workmanship
английский
английский
французский
французский
amateur
amateur м.
amateur
amateur
amateur work/sport
travail/sport м. d'amateur
amateurish
d'amateur
fancier
amateur(-trice) м. (ж.)
theatre-goer
amateur (-trice) de théâtre м. (ж.)
antiquarian
amateur м. d'antiquités
cat/dog person
amateur м. de chien/chat
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. amateur (-trice) [amatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. amateur (↔ professionnel):

amateur (-trice)
amateur
en amateur
as an amateur

2. amateur sans арт. (connaisseur):

amateur d'art
art lover
être amateur de bons vins
to be a connoisseur of fine wines
être amateur de films
to be a movie lover

3. amateur уничиж. (dilettante):

je ne le fais qu'en amateur
I only do it as an amateur

4. amateur (acheteur):

je ne suis pas amateur разг.
I don't really go for that kind of thing

II. amateur (-trice) [amatœʀ, -tʀis] ПРИЛ. pas de forme féminine

amateur (-trice)
amateur
ce vin est à recommander aux amateurs de blanc
this wine is recommended for people who like white wine
avis aux amateurs!
any takers?
un travail d'amateur
piece of amateur workmanship
английский
английский
французский
французский
amateur
amateur м.
amateur
amateur
amateur work/sports
travail/sport м. d'amateur
amateurish
d'amateur
fancier
amateur(-trice) м. (ж.)
antiquarian
amateur м. d'antiquités
theatergoer
amateur (-trice) м. (ж.) de théâtre
cat/dog person
amateur м. de chat/chien

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью