Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Casa
costly

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

coût|eux (coûteuse), couteux (couteuse) [kutø, øz] ПРИЛ.

1. coûteux (qui entraîne des dépenses):

coûteux (coûteuse)
costly
un bâtiment coûteux à rénover
a building which is costly to renovate

2. coûteux (qui entraîne des pertes):

coûteux (coûteuse)
costly
politique coûteuse en temps/pour l'environnement
policy which is costly in terms of time/for the environment
английский
английский
французский
французский
white elephant
réalisation ж. coûteuse et peu rentable
poison pill
tactique qui consiste à décourager d'éventuels acquéreurs d'une société en vendant une OPA très coûteuse
costly scheme, exercise
coûteux/-euse
costly error
coûteux/-euse
bling
vêtements, accessoires et bijoux coûteux, voyants et ostentatoires et le fait de les porter
extravagant plan
coûteux/-euse
expensive holiday, procedure, mistake, repair
coûteux/-euse
a cheap source of power
une source d'énergie peu coûteuse
lovely dresses, this last being the most expensive
de belles robes, cette dernière étant la plus coûteuse
the car is cheap to run
la voiture est peu coûteuse à entretenir

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

coûteux (-euse) [kutø, -øz] ПРИЛ.

coûteux (-euse)
expensive
английский
английский
французский
французский
to prove costly
s'avérer coûteux
to be cheap to operate
être peu coûteux à l'utilisation
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

coûteux (-euse) [kutø, -øz] ПРИЛ.

coûteux (-euse)
expensive
английский
английский
французский
французский
sprawling
coûteux(-euse)
to prove costly
s'avérer coûteux
to be cheap to operate
être peu coûteux à l'utilisation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La fragilité aux chocs thermiques rend la fabrication d'ampoules en verre hermétiquement scellées difficile et coûteuse.
fr.wikipedia.org
La modernisation de toutes les fortifications fut cependant si coûteuse qu'en 1544, la ville fit banqueroute en tentant de financer les travaux.
fr.wikipedia.org
L’analyse chimique quantitative des dioxines est complexe, coûteuse et nécessite des précautions en raison de leur toxicité à faible dose.
fr.wikipedia.org
Introduite le 1 octobre 1908, elle est très simple à conduire et peu coûteuse à réparer.
fr.wikipedia.org
La restauration de la qualité des eaux a été coûteuse et complexe, notamment par l'ajout de calcaire qui apporte de l'alcalinité pour compenser les apports acides.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "coûteuse" в других языках

французский
испанский