CONVOCATION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

convocation [kɔ̃vɔkasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. convocation (appel):

convocation (d'assemblée): convening, convocation офиц.

convocation (d'individu) (gén): summoning

convocation ВОЕН. (de réserviste): calling up

convocation (pour entrevue): invitation

il n'y a pas eu convocation de tous les participants: not all participants were invited to attend

se rendre à une convocation (gén): to attend as instructed

se rendre à une convocation ЮРИД.: to obey a summons

se présenter à un bureau sur convocation АДМИН.: to call at an office after being requested to do so

2. convocation (lettre):

convocation (ordre) (gén): notice to attend

convocation ЮРИД.: summons ед.

convocation ВОЕН.: call-up papers мн.

convocation (invitation): invitation

j'ai reçu une convocation à la mairie: I have received a letter asking me to call at the town hall

convocation aux examens: notification of examination timetables

individuel (individuelle) portion, sachet, sport, cours, convocation: individual

английский

французский

three-line whip: convocation ж. urgente (pour assister à une séance de vote)

convocation: convocation ж. (convention nationale du clergé anglican)

convocation: convocation ж.

whip (notice, summons): convocation ж. (envoyée aux membres d'un parti lors d'une séance de Parlement importante)

в словаре PONS

французский

английский

convocation [kɔ̃vɔkasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. convocation (avant une réunion):

convocation: convening

convocation d'une personne: invitation

2. convocation ЮРИД.:

convocation: summons

se rendre à une convocation: to answer a summons

3. convocation ШКОЛА:

convocation: notification (of examinees)

4. convocation ВОЕН.:

convocation: call-up

английский

французский

call-up: convocation ж.

call: convocation ж.

в словаре PONS

французский

английский

convocation [ko͂vɔkasjo͂] СУЩ. ж.

1. convocation (avant une réunion):

convocation: convening

convocation d'une personne: invitation

2. convocation ЮРИД.:

convocation: summons

3. convocation ШКОЛА:

convocation: notification (of examinees)

4. convocation ВОЕН.:

convocation: call-up

английский

французский

call-up: convocation ж.

call: convocation ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se rendre à une convocation: to answer a summons

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette terminologie correspond au patinage artistique individuel (solo).

fr.wikipedia.org

Il se qualifie pour trois championnats du monde individuel en 1998, 1999 et 2003.

fr.wikipedia.org

Médaille d'argent du plongeon individuel à 3 m.

fr.wikipedia.org

Aux jeux de 2012, elle atteint la demi-finale en individuel et se classe 7 en binôme.

fr.wikipedia.org

Afin de se protéger eux-mêmes autant que possible, ils revêtent également durant leurs interventions une tenue de protection individuelle incluant un voile recouvrant leur tête.

fr.wikipedia.org