exageradas в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы exageradas в словаре испанский»английский

exagerado (exagerada) ПРИЛ.

1. exagerado persona:

¡qué exagerado eres! no había ni 50 personas

don't exaggerate o you do exaggerate! there weren't even 50 people there

es muy exagerada con la comida

she always makes far too much food

2. exagerado (excesivo):

exagerado (exagerada) precio

exorbitant

exagerado (exagerada) precio

excessive

exagerado (exagerada) cariño

excessive

exagerado (exagerada) moda

extravagant

exagerado (exagerada) moda

way-out разг.

I.exagerar ГЛ. перех.

exagerar suceso/noticia:

exagerar

to exaggerate

estás exagerando la importancia del asunto

you're exaggerating o overstating the importance of the matter

II.exagerar ГЛ. неперех.

exagerar (al hablar)

to exaggerate

(al hacer algo) tampoco hay que exagerar, no tienes que acabarlo todo hoy

there's no need to overdo it, you don't have to finish it all today

Переводы exageradas в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

OTT

exagerado

overstate

exagerar

overdramatize

exagerar

exaggerated report

exagerado

exaggerated

exagerado

exaggerate

exagerar

exaggerate

exagerar

excessive demands/pressure

exagerado

excessive interest/ambition/praise

exagerado

far-fetched

exagerado

overdone role/drama

exagerado

exageradas в словаре PONS

Переводы exageradas в словаре испанский»английский

exagerar ГЛ. неперех., перех.

1. exagerar (sobrepasarse):

exagerar

to exaggerate

exagerar los precios

to charge excessive prices

exagerar los gestos

to behave theatrically

pienso que ese paso sería exagerar

I think such a step would be going too far

2. exagerar (al relatar):

exagerar

to exaggerate

¡anda, anda, no exageres tanto! разг.

come on, stop exaggerating!

I.exagerado (-a) ПРИЛ.

exagerado (-a)

exaggerated

exagerado (-a) (publicidad)

distorted

exagerado (-a) (precio)

steep

exagerado (-a) (en los gestos)

theatrical

II.exagerado (-a) СУЩ. м. (ж.)

¡eres un exagerado!

don't exaggerate!

Переводы exageradas в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

overstate

exagerar

exaggerated

exagerado, -a

greatly exaggerated

muy exagerado

OTT

exagerado, -a

fulsome praise

exagerado, -a

high-flown

exagerado, -a

magnify problem

exagerar

exaggerate

exagerar

humongous брит. разг.

exagerado, -a (de grande) разг.

exageradas Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

¡eres un exagerado!

don't exaggerate!

exagerar los precios

to charge excessive prices

exagerar los gestos

to behave theatrically

pienso que ese paso sería exagerar

I think such a step would be going too far