Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

откидное
Limitausnutzung
us·age [ˈju:sɪʤ] СУЩ.
1. usage no pl:
Gebrauch м. <-(e)s, Ge·bräu·che>
Benutzung ж. <->
Verbrauch м. <-(e)s, -brä̱u̱·che>
Wasserverbrauch м. <-(e)s> kein pl
2. usage no pl (customary practice):
Usus м. <-> высок.
Brauch м. <-(e)s, Brä̱u̱·che>
Sitte м. <-, -n>
Usance ж. <-, -n>
3. usage ЛИНГВ. (instance of using language):
usage of a term, word
Verwendung ж. <-, -en>
usage of a term, word
Gebrauch м. <-(e)s, Ge·bräu·che>
4. usage no pl ЛИНГВ. (manner of using language):
Sprachgebrauch м. <-(e)s> kein pl
I. lim·it [ˈlɪmɪt] СУЩ.
1. limit (utmost point):
Limit ср. <-s, -s>
Kapazitätsgrenze ж. <-, -n>
Obergrenze ж. <-, -n>
Höchstgrenze ж. <-, -n>
to put [or set] a limit on sth
2. limit (boundary):
Grenze ж. <-, -n>
3. limit (of a person):
Grenze[n] ж.[pl]
4. limit (restriction):
Beschränkung ж. <-, -en>
Altersgrenze ж. <-, -n>
credit limit ФИНАНС.
Kreditlimit ср. <-s, -s>
credit limit ФИНАНС.
limit order америк. БИРЖ.
5. limit (speed):
6. limit (blood alcohol level):
Promillegrenze ж. <-, -n>
7. limit МАТЕМ. (value):
Grenzwert м. <-(e)s, -e>
8. limit ИНФОРМ.:
Выражения:
to be off limits [to sb] esp америк.
off limits америк.
II. lim·it [ˈlɪmɪt] ГЛ. перех.
1. limit (reduce):
to limit sth
2. limit (restrict):
sich вин. auf etw вин. beschränken
to limit sth to sth
etw auf etw вин. begrenzen
Запись в OpenDict
limit ГЛ.
Запись в OpenDict
limit СУЩ.
left-handed limit МАТЕМ.
Запись в OpenDict
limit СУЩ.
right-handed limit МАТЕМ.
limit usage СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
usage СУЩ. РЫН. КОНКУР.
limit СУЩ. БУХГ.
limit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Limit ср.
Present
Ilimit
youlimit
he/she/itlimits
welimit
youlimit
theylimit
Past
Ilimited
youlimited
he/she/itlimited
welimited
youlimited
theylimited
Present Perfect
Ihavelimited
youhavelimited
he/she/ithaslimited
wehavelimited
youhavelimited
theyhavelimited
Past Perfect
Ihadlimited
youhadlimited
he/she/ithadlimited
wehadlimited
youhadlimited
theyhadlimited
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Demand response programs such as those enabled by smart grids attempt to incentivize the consumer to limit usage based upon "cost" concerns.
en.wikipedia.org
Either you degrade service, increase capacity or limit usage.
www.bitterwallet.com
To stretch the emergency supply as far as possible, the city asked businesses to cut back sharply on water use and residents to limit usage to personal hygiene.
www.dallasnews.com
Some of those states limit usage to legitimate investigations by police and traffic agencies.
www.caranddriver.com
He generally doesn't limit usage to any specific website or app, or to a predetermined time or unit.
torontolife.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Usage, maintenance and instructions – at the TTC Nayef Yar has learned how to repair machines and can explain in clear terms how they are to be operated.
[...]
www.giz.de
[...]
Gebrauch, Wartung und Bedienungsanleitung – Nayef Yar hat an der Schule gelernt, wie er Geräte reparieren und deren Handhabung anschaulich erklären kann.
[...]
[...]
• must be fixed properly • must be labeled at the lab door • when out of use, they must be stored in a special room • always close the main valve at the gas bottles after usage!
[...]
www.biochemie.uni-freiburg.de
[...]
• sicher mit Kette befestigen • müssen an der Tür gekennzeichnet sein • nicht ständig verwendete Gasflaschen müssen bei Nichtgebrauch ins Gasflaschenkabinett im Keller • das Hauptventil muss nach Gebrauch geschlossen werden
[...]
[...]
The round shaped, Asian-style handle of the knife lies perfectly in the hand while fulfilling all ergonomic requests of professionals as well as ambitious amateur chefs ? a very important advantage for intensive usage.
[...]
www.dick.de
[...]
Der runde, typisch asiatisch anmutende Griff des Messers liegt perfekt in der Hand und erfüllt optimal alle ergonomischen Anforderungen von Profiköchen und ambitionierten Hobbyköchen ? ein besonders wichtiger Vorteil bei intensivem Gebrauch.
[...]
[...]
In the following pages, Patentex oval would like to give you an overview of the broad spectrum of contraceptive methods, their usage, modes of action and a safety comparison.
[...]
www.patentex.com
[...]
Auf den folgenden Seiten möchte Patentex oval Ihnen einen Überblick über das breite Spektrum der Verhütungsmethoden, ihren Gebrauch, ihre Wirkungsweisen und einen Vergleich ihrer Sicherheit geben.
[...]
[...]
Optical Disc Types Refer to this chapter to learn everything about history, usage and technical characteristics of optical disc types:
[...]
onlinehelp.avs4you.com
[...]
Optische Disktypen Öffnen Sie dieses Kapitel, um alles über Geschichte, Gebrauch und technische Besonderheiten optischer Disktypen zu erfahren:
[...]