Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
корреспондентка
vollständiges Marktsystem
market system
Marktsystem ср.
I. per·fect ПРИЛ. [ˈpɜ:fɪkt, америк. ˈpɜ:r-] неизм.
1. perfect (without fault):
perfect
vollkommen
perfect
perfekt
to have perfect attendance
nie fehlen
perfect calm
völlige [o. vollkommene] Ruhe
perfect circle
vollkommener Kreis
in perfect condition
im makellosen Zustand
in perfect condition
einwandfrei
perfect crime
perfektes Verbrechen
perfect gentleman
vollkommener Gentleman
perfect happiness
vollkommenes Glück
perfect idiot [or fool]
völliger Idiot
to be perfect in a language
eine Sprache perfekt beherrschen
to be a perfect match for sth/sb
perfekt zu etw/jdm passen
perfect opportunity
ideale Gelegenheit
sb has a perfect right to do sth
es ist jds gutes Recht, etw zu tun
perfect silence
vollkommene Stille
perfect stranger
völlig Fremde(r) ж.(м.)
perfect in every way
absolut vollkommen
to be far from perfect
alles andere als perfekt sein
2. perfect НАУКА:
perfect plate
theoretischer Boden
perfect shadow
Kernschatten м.
II. per·fect ГЛ. перех. [pəˈfekt, америк. pɜ:rˈ-]
to perfect sth
etw perfektionieren [o. vervollkommnen]
he has perfected the art of cheating
er beherrscht perfekt die Kunst des Falschspiels
III. per·fect СУЩ. [ˈpɜ:fɪkt, америк. ˈpɜ:r-] no pl ЛИНГВ.
perfect
Perfekt ср. <-s, -e>
future perfect
vollendete Zukunft
past perfect
Plusquamperfekt ср. <-s, -e> спец.
past perfect
Vorvergangenheit ж. <->
[present] perfect
Perfekt ср. <-s, -e> спец.
[present] perfect
zweite Vergangenheit
sys·tem [ˈsɪstəm] СУЩ.
1. system (network):
system
System ср. <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik ж.
rail/road system ТРАНС.
Schienen-/Straßennetz ср.
2. system ИНФОРМ.:
system
System ср. <-s, -e>
3. system (method of organization):
system
System ср. <-s, -e>
system ПОЛИТ.
System ср. <-s, -e>
system ПОЛИТ.
Regime ср. <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem
4. system АСТРОН.:
system
System ср. <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ср. <-s, -e>
5. system (way of measuring):
system
System ср. <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ср.
6. system одобр. (order):
system
System ср. <-s, -e>
system
Ordnung ж. <-, -en>
7. system МЕД.:
system
[Organ]system ср.
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ср.
8. system уничиж.:
the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich вин. gegen das System durchsetzen
Выражения:
to get something out of one's system разг.
etw loswerden разг.
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.
1. market (place):
market
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
market day
Markttag м. <-(e)s, -e>
at the market
auf dem Markt
2. market (demand):
market
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
buyer's market
Käufermarkt м. <-(e)s> kein pl
seller's market
Verkäufermarkt м. <-(e)s> kein pl
open market , market overt
offener Markt
housing market
Wohnungsmarkt м. <-(e)s, -märkte>
job market
Stellenmarkt м.
3. market (trade):
market
Handel м. <-s> kein pl
market
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
on the market
auf dem Markt
active market БИРЖ.
lebhafte Börse
the black market
der Schwarzmarkt
to pay black market prices
Schwarzmarktpreise bezahlen
the capital market
der Kapitalmarkt
closed market
geschlossener Markt
the coffee market
der Kaffeemarkt
the Common Market
der Gemeinsame Markt
free market economy
freie Marktwirtschaft
grey market
grauer Markt
heavy market
gedrückter Markt
main market брит.
Primärmarkt м. [an der Londoner Börse]
the open market
der offene Markt
over-the-counter market
Freiverkehr м. <-(e)s> kein pl
the single market
der Binnenmarkt
stock market
Börse ж. <-, -n>
thin market
begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt
third market америк.
ungeregelter Freiverkehr
market of the future
Zukunftsmarkt м.
to be in the market for sth
an etw дат. interessiert sein
to put sth on the market
etw auf den Markt bringen
to put a house on the market
ein Haus zum Verkauf anbieten
4. market (customers):
up market
exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt
down market
Massenmarkt м.
to go up-market
sich вин. an einen exklusiven Kundenkreis wenden
to go down-market
sich вин. dem Massenmarkt zuwenden
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ. modifier
market
Markt-
market price
Marktpreis м. <-es, -e>
market segment
Marktsegment ср. <-(e)s, -e>
market value
Marktwert м. <-(e)s> kein pl
III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] ГЛ. перех.
to market sth (sell)
etw vermarkten [o. verkaufen]
to market sth (put on market)
etw auf den Markt bringen
Запись в OpenDict
market ГЛ.
to market sth (sell)
etw vertreiben
perfect market system СУЩ. РЫН. КОНКУР.
perfect market system
vollständiges Marktsystem ср.
английский
английский
немецкий
немецкий
market system
Marktsystem ср.
perfect capital market
vollkommener Kapitalmarkt м.
market maker system (Handelssystem, bei dem professionelle Börsenhändler zu relativ niedrigen Geldkursen kaufen und zu relativ hohen Briefkursen verkaufen)
Marktmachersystem ср.
market price system
Marktpreissystem ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
vollständiges Marktsystem
perfect market system
Marktsystem
market system
vollkommener Kapitalmarkt
perfect capital market
Marktmachersystem (Handelssystem, bei dem professionelle Börsenhändler zu relativ niedrigen Geldkursen kaufen und zu relativ hohen Briefkursen verkaufen)
market maker system
Marktpreissystem
market price system
market ГЛ. перех. МАРКЕТ.
market
vermarkten
market СУЩ.
market
Markt
market
Absatzmarkt
Present
Iperfect
youperfect
he/she/itperfects
weperfect
youperfect
theyperfect
Past
Iperfected
youperfected
he/she/itperfected
weperfected
youperfected
theyperfected
Present Perfect
Ihaveperfected
youhaveperfected
he/she/ithasperfected
wehaveperfected
youhaveperfected
theyhaveperfected
Past Perfect
Ihadperfected
youhadperfected
he/she/ithadperfected
wehadperfected
youhadperfected
theyhadperfected
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Far from perfect, infuriating at times, but uproarious and unforgettable all the same.
www.telegraph.co.uk
It's a perfect area, and it's a good way to test market your product.
thechronicleherald.ca
Examples of words that can be used to direct the consumer preference towards a current product and its qualities are: good, beautiful, real, better, great, perfect, best, and pure.
en.wikipedia.org
Striving - try to perfect yourself, try to shape yourself - physically, emotionally, mentally, spiritually - so that you judge yourself.
en.wikipedia.org
If you're looking for the perfect snack to bring to a party, this fizzy, carbonated fruit will be a real crowd-pleaser.
www.lifehacker.com.au

Поиск в словаре