SWAN NECK - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

swan neck СУЩ. ТЕХН.

with a swan neck pipe: en S

col-de-cygne ИСК., ТЕХН.: swan neck

col-de-cygne: swan neck tap брит.

col-de-cygne: swan neck faucet америк.

cou de cygne перенос.: swan-like neck

I. swan [брит. swɒn, америк. swɑn] СУЩ.

swan: cygne м.

II. swan <Part prés etc swanning, swanned> [брит. swɒn, америк. swɑn] ГЛ. неперех. брит. разг.

to swan around or about: se pavaner

to swan in: arriver comme une fleur разг.

she's swanned off to a conference: elle est partie se la couler douce à un congrès разг.

I. neck [брит. nɛk, америк. nɛk] СУЩ.

1. neck АНАТ.:

neck: cou м.

to wear sth round one's neck: porter qc autour du cou

to fling one's arms around sb's neck: sauter or se jeter au cou de qn

to drip or run down sb's neck liquid:: dégouliner dans le cou de qn

the back of the neck: la nuque

2. neck ЗООЛ. (of horse, donkey):

neck: encolure ж.

3. neck МОДА:

neck (collar): col м.

neck (neckline): encolure ж.

with a high neck: à or avec un col montant

with a low neck: décolleté

4. neck КУЛИН.:

neck (of lamb): collet м.

neck (of beef): collier м.

best end of neck: collet м.

5. neck (narrowest part):

neck (of bottle, flask): goulot м.

neck (of bottle, flask): col м.

neck (of vase): col м.

the neck of the womb: le col de l'utérus

6. neck МУЗ. (of instrument):

neck: manche м.

7. neck ГЕОГР.:

neck: isthme м.

8. neck СТОМАТ.:

neck: collet м.

9. neck ТЕХН. (of screw):

neck: collet м.

10. neck ГЕОЛ. (of volcano):

neck: neck м.

II. neck [брит. nɛk, америк. nɛk] ГЛ. неперех. разг.

neck: se bécoter разг.

III. neck [брит. nɛk, америк. nɛk]

to be a pain in the neck разг.: être casse-pieds разг.

to be neck and neck букв., перенос.: être à égalité

he's up to his neck in it разг.: il y est enfoncé jusqu'au cou

he's up to his neck in debt разг.: il est endetté jusqu'au cou

to get or catch it in the neck разг.: en prendre pour son grade разг.

to risk one's neck разг.: risquer sa peau разг.

to stick one's neck out разг.: s'avancer

to win by a neck horse:: gagner d'une encolure

to win by a neck person:: gagner de peu

in this neck of the woods разг.: par ici, dans ces parages

to be dead from the neck up разг.: être abruti, n'avoir rien dans la cervelle

I. swan [swɒn, америк. swɑ:n] СУЩ. ЗООЛ.

swan: cygne м.

II. swan <-nn-> [swɒn, америк. swɑ:n] ГЛ. неперех. брит., австрал. уничиж. разг.

to swan about уничиж. разг.: parader

to swan off уничиж. разг. (wander off): se tirer

to swan around Asia (travel): faire le tour de l'Asie

I. neck [nek] СУЩ.

1. neck (body part):

neck: cou м.

2. neck (nape):

neck: nuque ж.

3. neck (area below head):

neck: encolure ж.

4. neck (cleavage):

neck: décolleté м.

5. neck (cut of meat):

neck: collier м.

6. neck (long thin object part):

neck of a bottle: goulot м.

neck of a vase: col м.

neck of a violin: manche м.

7. neck (distance in horse racing):

by a neck: d'une encolure

Выражения:

in this neck of the woods разг.: dans le coin

to be up to one's neck in sth разг.: être complètement impliqué dans qc

to be breathing down sb's neck: être tout près de qn

to fling one's arms round sb's neck: se jeter au cou de qn

to get it in the neck: avoir des ennuis

to have sb around one's neck: avoir qn sur le dos

to finish neck and neck: arriver au coude à coude

to stick one's neck out: prendre des risques

II. neck [nek] ГЛ. неперех. разг.

1. neck (kiss):

neck: se bécoter

2. neck (caress):

neck: se peloter

swan [swan] СУЩ. ЗООЛ.

swan: cygne м.

I. neck [nek] СУЩ.

1. neck (body part):

neck: cou м.

2. neck (nape):

neck: nuque ж.

3. neck (area below head):

neck: encolure ж.

4. neck (cut of meat):

neck: collier м.

5. neck (long thin object part):

neck of a bottle: goulot м.

neck of a vase: col м.

neck of a violin: manche м.

6. neck (distance in horse racing):

by a neck: d'une encolure

Выражения:

in this neck of the woods разг.: dans le coin

to be up to one's neck in sth разг.: être complètement impliqué dans qc

to be breathing down sb's neck: être tout près de qn

to finish neck and neck: arriver au coude à coude

to stick one's neck out: prendre des risques

II. neck [nek] ГЛ. неперех. разг.

1. neck (kiss):

neck: se bécoter

2. neck (caress):

neck: se peloter

Present
I	swan
you	swan
he/she/it	swans
we	swan
you	swan
they	swan

Past
I	swanned
you	swanned
he/she/it	swanned
we	swanned
you	swanned
they	swanned

Present Perfect
I	have	swanned
you	have	swanned
he/she/it	has	swanned
we	have	swanned
you	have	swanned
they	have	swanned

Past Perfect
I	had	swanned
you	had	swanned
he/she/it	had	swanned
we	had	swanned
you	had	swanned
they	had	swanned

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It's the only show that features a swan pedalo.

www.thereviewshub.com

Over 1,000 species of duck, goose and swan can be seen at the reserve.

en.wikipedia.org

The holiest water bird was the swan.

en.wikipedia.org

It celebrates the spring migration of the trumpeter swan.

en.wikipedia.org

A good and varied cast list, some humour, and stronger than usual romantic interest of an ugly-duckling-into-swan type.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "swan neck" в других языках

английский

итальянский