Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
капилляр
refroidi à l'eau

Oxford-Hachette French Dictionary

water-cooled ПРИЛ.

water-cooled
à refroidissement à eau

I. cool [брит. kuːl, америк. kul] СУЩ.

1. cool (coldness):

cool
fraîcheur ж.

2. cool (calm):

cool разг.
sang-froid м.
to keep one's cool (stay calm)
garder son sang-froid
to keep one's cool (not get angry)
ne pas s'énerver
to lose one's cool (get angry)
s'énerver
to lose one's cool (panic)
perdre son sang-froid

II. cool [брит. kuːl, америк. kul] ПРИЛ.

1. cool:

cool breeze, day, drink, water, weather
frais/fraîche
cool fabric, dress
léger/-ère
cool colour
froid
it's cool today
il fait frais aujourd'hui
the fan keeps the room cool
le ventilateur maintient la pièce fraîche
to feel cool surface, wine:
être frais/fraîche
I feel cooler now
j'ai moins chaud maintenant
your brow is cooler
ton front est un peu moins chaud
it's getting cool, let's go in
il commence à faire frais, rentrons

2. cool (calm):

cool approach, handling
calme
to stay cool
garder son sang-froid
to keep a cool head
garder la tête froide
keep cool!
reste calme

3. cool (unemotional):

cool manner
détaché
cool logic, reasoning, response
froid

4. cool (unfriendly):

cool reception, welcome
froid
to be cool with or towards sb
être froid avec qn

5. cool (casual):

cool
décontracté, cool разг.
she went up to him as cool as you please and slapped him
elle s'est approchée de lui totalement décontractée et l'a giflé
he's a cool customer
il n'a pas froid aux yeux

6. cool (for emphasis):

a cool million dollars
la coquette somme d'un million de dollars разг.

7. cool (sophisticated) разг.:

cool clothes, car
branché разг.
cool person
branché разг.
he thinks it's cool to smoke
il pense que ça fait bien de fumer
it's not cool to wear a tie
ça fait nul de porter une cravate разг.
cool, man разг.!
génial!

8. cool америк. (great) разг.:

that's a cool idea!
c'est une super idée! разг.
that's cool!
super! разг.

9. cool разг. МУЗ.:

cool jazz
cool разг.

III. cool [брит. kuːl, америк. kul] ГЛ. перех.

1. cool (lower the temperature of):

cool soup, pan
refroidir
cool wine
rafraîchir
cool fan: room
rafraîchir
cool air-conditioning: building
refroidir
to cool one's hands
se rafraîchir les mains

2. cool перенос. anger, ardour, passion:

cool
calmer

IV. cool [брит. kuːl, америк. kul] ГЛ. неперех.

1. cool (get colder):

cool air, iron, soup, water:
refroidir
to leave sth to cool
laisser qc refroidir

2. cool (subside):

cool passion:
tiédir
cool enthusiasm:
faiblir
cool friendship:
se dégrader
relations between them have cooled
ils sont moins proches qu'avant
wait until tempers have cooled
attends que les esprits se calment

V. -cooled В СОСТ. СЛ.

air-/water-cooled ТЕХН.
à refroidissement à air/eau

VI. cool [брит. kuːl, америк. kul]

cool it разг.! (stay calm)
ne t'énerve pas!
OK guys, cool it разг.! (stop fighting)
ça suffit les gars, on se calme! разг.
to play it cool разг.
rester calme

GEA Словарь по холодильной технике

refroidi par eau

refroidi par eau
water-cooled

condenseur à eau

condenseur à eau
water-cooled condenser

groupe de condensation refroidi par eau

groupe de condensation refroidi par eau
water-cooled condensing unit

culasse refroidie par eau

culasse refroidie par eau
water-cooled cylinder cover
Present
Icool
youcool
he/she/itcools
wecool
youcool
theycool
Past
Icooled
youcooled
he/she/itcooled
wecooled
youcooled
theycooled
Present Perfect
Ihavecooled
youhavecooled
he/she/ithascooled
wehavecooled
youhavecooled
theyhavecooled
Past Perfect
Ihadcooled
youhadcooled
he/she/ithadcooled
wehadcooled
youhadcooled
theyhadcooled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This could be done with a water-cooled plate that acted as a heat sink, or pumping-in a spray of water.
en.wikipedia.org
The second model was a light car, with a water-cooled four-cylinder engine and a three-speed transmission.
en.wikipedia.org
Some were air cooled while others were water-cooled.
en.wikipedia.org
Its water-cooled engine provided effective heating for the passenger compartment.
en.wikipedia.org
It is typically water-cooled and does not require any power to operate.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "water-cooled" в других языках

английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский