FUERZAS - Перевод испанский на английский

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

guardar las fuerzas: to save one's strength

con la siesta reparo fuerzas: a nap refreshes me

la enfermedad devoró sus fuerzas: the illness consumed his/her strength

recobrar las fuerzas: to regain one's strength

peacekeeping forces: fuerzas ж. мн. de paz

airman: soldado м. de las fuerzas aéreas

to do sth for all one's worth: hacer algo con todas sus fuerzas

to summon up the courage/strength to do sth: armarse de valor/fuerzas para hacer algo

to be weak with hunger/thirst: estar sin fuerzas por el hambre/la sed

to find the strength (to do sth): hallar las fuerzas (para hacer algo)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De los 65 maoístas muertos por las fuerzas de seguridad este año, 23 son mujeres, señaló una fuente.

nuevademocraciapanama.blogspot.com

No existe un plan, una estrategia, ni siquiera una mínima coordinación interministerial, y menos con las fuerzas de seguridad y defensa civil.

www.libresdelsur.org.ar

El ataque continuó durante 18 horas, y no dejé de llamar a una sola puerta: policía, ejército, dirigentes locales, fuerzas de seguridad centrales, gobernación.

metanoiamusical.com

Casos bastante previsibles, entre los abnegados integrantes de las fuerzas de seguridad (así sea intermedia).

www.apropoba.com.ar

Las fuerzas de seguridad bahameñas suelen detener embarcaciones llenas de inmigrantes, que en su mayoría son deportados.

hosted2.ap.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

fuerzas especiales СУЩ. ж.

fuerzas sociales СУЩ. ж. мн.

fuerzas armadas СУЩ. ж. мн.

I. forzar ГЛ. перех.

1. forzar (obligar):

2.1. forzar vista:

2.2. forzar sonrisa:

3. forzar puerta/cerradura:

4. forzar (violar):

II. forzarse ГЛ. vpr (obligarse)

fuerzas del orden, fuerzas de orden público СУЩ. ж. мн. офиц.

fuerza СУЩ. ж.

1. fuerza (vigor, energía):

2. fuerza (del viento, de las olas):

3. fuerza (de una estructura, un material):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (autoridad, poder):

6. fuerza:

7. fuerza ФИЗ.:

8. fuerza en locs:

campo de fuerzas СУЩ. м.

fuerzas de seguridad СУЩ. ж. мн.

fuerzas de ataque СУЩ. ж. мн.

par de fuerzas СУЩ. м.

в словаре PONS

I. forzar irr ГЛ. перех.

1. forzar (obligar):

2. forzar (un acontecimiento):

3. forzar (violar):

4. forzar:

5. forzar:

II. forzar irr ГЛ. возвр. гл. forzarse

1. forzar (obligarse):

2. forzar (esforzarse):

fuerza СУЩ. ж.

1. fuerza:

2. fuerza:

3. fuerza (poder):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (intensidad):

6. fuerza (expresividad):

7. fuerza:

8. fuerza ЭЛЕКТР.:

9. fuerza (usando):

I. forzar [for·ˈsar, -ˈθar] irr ГЛ. перех.

1. forzar (obligar):

2. forzar (un acontecimiento):

3. forzar (violar):

4. forzar:

5. forzar:

II. forzar [for·ˈsar, -ˈθar] irr ГЛ. возвр. гл. forzarse

1. forzar (obligarse):

2. forzar (esforzarse):

fuerza [ˈfwer·sa, -θa] СУЩ. ж.

1. fuerza:

2. fuerza:

3. fuerza (poder):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (intensidad):

6. fuerza (expresividad):

7. fuerza:

8. fuerza ЭЛЕКТР.:

9. fuerza (usando):

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре