французский
английский
I. participer à ГЛ. перех. косв. дополн.
1. participer à (prendre part):
2. participer à (contribuer financièrement à):
3. participer à ЭКОН., ТОРГ.:
французский
английский
английский
французский
-
- Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.
-
- La Republic of Malta, qui fut de 1814 à 1947 une colonie britannique et une base navale, s'est fait connaître ces dernières années pour son "English language learning center" (centre linguistique de l'anglais). Ce sont avant tout des jeunes venus de toutes parts de l'Europe qui se rendent sur l'île, afin de prendre part à des cours d'anglais de grande renommée. Le plus souvent, les élèves en linguistique sont logés chez l'habitant. En été, ils peuvent participer à de nombreuses activités de plage. Dans la ville de Paceville, le soir, il y a un programme d'animation très varié spécialement organisé pour les jeunes gens.
французский
английский
английский
французский
| je | participe |
|---|---|
| tu | participes |
| il/elle/on | participe |
| nous | participons |
| vous | participez |
| ils/elles | participent |
| je | participais |
|---|---|
| tu | participais |
| il/elle/on | participait |
| nous | participions |
| vous | participiez |
| ils/elles | participaient |
| je | participai |
|---|---|
| tu | participas |
| il/elle/on | participa |
| nous | participâmes |
| vous | participâtes |
| ils/elles | participèrent |
| je | participerai |
|---|---|
| tu | participeras |
| il/elle/on | participera |
| nous | participerons |
| vous | participerez |
| ils/elles | participeront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Ascot est un village dans le Berkshire où se trouve un hippodrome construit en 1711 sur l'ordre de la reine Anne. Le "Royal Ascot" est une course étalée sur quatre jours. Elle a lieu tous les ans en juin et la reine s'y rend la plupart du temps. L'"Ascot Gold Cup" est une course hippique de 4 km à laquelle participent des chevaux ayant plus de trois ans. Le "Royal Ascot" est aussi célèbre pour la mode extravagante qui s'affiche durant ces 4 jours.
- La Republic of Malta, qui fut de 1814 à 1947 une colonie britannique et une base navale, s'est fait connaître ces dernières années pour son "English language learning center" (centre linguistique de l'anglais). Ce sont avant tout des jeunes venus de toutes parts de l'Europe qui se rendent sur l'île, afin de prendre part à des cours d'anglais de grande renommée. Le plus souvent, les élèves en linguistique sont logés chez l'habitant. En été, ils peuvent participer à de nombreuses activités de plage. Dans la ville de Paceville, le soir, il y a un programme d'animation très varié spécialement organisé pour les jeunes gens.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Celui-ci participe activement à sa création en ajoutant des guitares et d’autres instruments sur plusieurs pistes.
fr.wikipedia.org Elle a participé activement en tant qu'anarchiste et socialiste.
fr.wikipedia.org Dinho tente maladroitement de réagir auprès de ses jeunes camarades mais il est rapidement ignoré et sommé de participer activement.
fr.wikipedia.org L'archevêque participa activement à la politique du royaume.
fr.wikipedia.org Certains zoos créent leur propre association ou participent activement à des projets de protection du milieu naturel.
fr.wikipedia.org