Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
элегические
scandal

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

scandale [skɑ̃dal] СУЩ. м.

scandale
scandal
scandale boursier
scandal on the Stock Exchange
scandale des pots-de-vin
bribery scandal
le scandale de la faim dans le monde
the scandal of hunger in the world
faire éclater un scandale
to cause a scandal to break
étouffer un scandale
to hush up a scandal
faire scandale
to cause a scandal
faire un ou du scandale (réprobation générale)
to cause a scandal
faire un ou du scandale (scène individuelle)
to cause a fuss
faire du scandale sur la voie publique
to create a public disturbance
celui par qui le scandale arrive
he who causes scandal
l'opposition a crié au scandale
there was a general outcry from the opposition
au grand scandale de
to the great disgust of
un journal à scandale
a scandal sheet
la presse à scandale
the gutter press
c'est un scandale!
it's scandalous, it's outrageous!
fleurer le scandale
to smack of scandal
c'est véritablement un scandale!
it really is a scandal!
английский
английский
французский
французский
sex scandal
scandale м. sexuel
muckraking
course ж. au scandale
scandal
scandale м.
a financial/political scandal
un scandale financier/politique
a drug/prostitution scandal
un scandale lié à la drogue/la prostitution
furore (criticism)
scandale м.
to cause a furore (outrage)
faire scandale
it's disgraceful (intolerable)
c'est un scandale
+ сослаг. it's appalling!
c'est un scandale!
the wickedness of all that waste
le scandale de tout ce gâchis

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

scandale [skɑ̃dal] СУЩ. м.

1. scandale (éclat):

scandale
scandal
presse à scandale
gutter press

2. scandale (indignation):

scandale
outrage

3. scandale (tapage):

scandale
disturbance
scandale sur la voie publique
disturbing the peace

Выражения:

faire scandale
to cause a scandal
révéler de nouveaux faits/le scandale enquête, journal
to bring new facts/the scandal to light
retentissant(e) scandale, discours
sensational
dévoiler scandale, perfidie
to bring to light
enterrer un scandale
to hush up a scandal
s'amplifier scandale
to intensify
éclaboussure d'un scandale
stain
английский
английский
французский
французский
scandal
scandale м.
the tabloid press, the tabloids
la presse à scandale
outrage
scandale м.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

scandale [skɑ͂dal] СУЩ. м.

1. scandale (éclat):

scandale
scandal
presse à scandale
tabloids

2. scandale (indignation):

scandale
outrage

3. scandale (tapage):

scandale
disturbance
scandale sur la voie publique
disturbing the peace

Выражения:

faire scandale
to cause a scandal
révéler de nouveaux faits/le scandale enquête, journal
to bring new facts/the scandal to light
retentissant(e) scandale, discours
sensational
enterrer un scandale
to hush up a scandal
éclaboussure d'un scandale
stain
dévoiler scandale, perfidie
to bring to light
amplifier scandale
to intensify
английский
английский
французский
французский
the tabloid press, the tabloids
la presse à scandale
scandal
scandale м.
outrage
scandale м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sa réputation souffre de ce scandale
his reputation has been damaged by this scandal
revenir sur une affaire/un scandale уничиж.
to rake over an affair/a scandal again
scandale sur la voie publique
disturbing the peace
le scandale a éclaté
the scandal erupted
faire éclater le scandale
to set off the scandal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Watson en profite également pour lui dévoiler certains scandales ayant éclaboussé la réputation de l'hôtel.
fr.wikipedia.org
La mobilisation est toujours d'actualité afin d'avoir la vérité sur ce scandale.
fr.wikipedia.org
Elle va susciter le débat puis le scandale.
fr.wikipedia.org
Pour cela, sans doute, le scandale sera assez vite oublié.
fr.wikipedia.org
Pour éviter un scandale qui éclabousserait toute sa famille, elle essaie par tous les moyens de se faire avorter, sans succès.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "scandale" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский