Oxford Spanish Dictionary
английский
испанский
recovery <pl recoveries> [америк. rəˈkəv(ə)ri, брит. rɪˈkʌv(ə)ri] СУЩ.
1.1. recovery C or U (return to health):
1.2. recovery C or U:
2. recovery U:
испанский
английский
I. datar ГЛ. неперех.
antiguo (antigua) ПРИЛ.
1.1. antiguo (viejo):
1.2. antiguo (veterano):
1.3. antiguo en locs:
2. antiguo определит. (de antes):
I. ligar ГЛ. перех.
1. ligar (unir, vincular):
2. ligar (atar):
4.2. ligar Ла Плата разг. (conseguir, obtener):
II. ligar ГЛ. неперех.
1. ligar разг. (conquistar):
2. ligar Чили разг. (flirtear con):
III. ligarse ГЛ. vpr
1. ligarse разг. (conquistar):
3. ligarse Ла Плата разг. reto/cachetada:
-
-
BOGOTÁ: Has morning and evening newspapers representing the major political parties. All are government controlled. Dailies include El Tiempo (www.eltiempo.com), El Espectador (www.elespectador.com), and La República.
BUENOS AIRES: Morning papers of long standing and of national importance are: La Prensa, La Nación (www.lanacion.com.ar), the country's oldest, The Buenos Aires Herald (www.buenosairesherald.com), The Standard, the oldest English-language newspaper, and Clarín (www.clarín.com), a morning daily. La Razón and La Crónica come out in the evening.
CARACAS: has a wide press service. The most important dailies are El Nacional (www.el-nacional.terra.com.ve), El Universal (www.eud.com), Últimas Noticias, La Religión, and La Verdad (www.laverdad.com), all appearing in the afternoon, and the evening newspapers El Meridiano, El Mundo, El Globo, and Extra. There is also an English-language daily, The Daily Journal.
HAVANA: Has three dailies. The best known is Granma(www.granma.cubaweb.cu), official newspaper of the Cuban Communist Party. Trabajadores is published by the Cuban trade union movement, and the more lively Juventud Rebelde is aimed at a younger readership.
LIMA: has a dozen daily newspapers. El Comercio (www.elcomercioperu.com), founded in 1939, is Peru's oldest newspaper. Ojo, a morning newspaper, has the largest circulation. El Peruano (www.editoraperu.com) is the official state gazette, and Expreso is the leading opposition daily.
MEXICO CITY: Has twenty dailies. The morning daily Excelsior (www.excelsior.com.mx), established in 1917, is often considered the nation's best and one of the most important newspapers of the Spanish-speaking world. La Jornada is another important daily, and there is an English-language daily, The News.
MONTEVIDEO: The British, who occupied the city in 1807, published the first newspaper in the capital, The Southern Star. The city has had newspapers ever since, representing the views of all political parties and factions.
SANTIAGO DE CHILE: There are almost a dozen newspapers. The most important dailies are El Mercurio (www.elmercurio.cl), founded in 1900, La Nación, and La Tercera (www.tercera.cl).
в словаре PONS
английский
испанский
испанский
английский
inveterado (-a) ПРИЛ. (costumbre)
- inveterado (-a)
-
- inveterado (-a)
-
antiguo (-a) <antiquísimo> ПРИЛ.
2. antiguo:
в словаре PONS
английский
испанский
испанский
английский
antiguo (-a) <antiquísimo> [an·ˈti·ɣwo, -a] ПРИЛ.
2. antiguo:
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was still a liberal at heart, however, and immediately brought in a bill to reduce the disproportionate representation of country areas, a long-standing grievance.
en.wikipedia.org It provided reassurance and validated their long-standing blank page approach to writing and recording together.
en.wikipedia.org This has been my long-standing position, and it is not being reviewed or reconsidered.
en.wikipedia.org He hosted a long-standing radio program, where he commented on politics and current events.
en.wikipedia.org The school has a long-standing tradition of academic excellence, music and drama, pastoral and religious life.
en.wikipedia.org