Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

желаете
desordenado y tumultuoso

Oxford Spanish Dictionary

rough and tumble [америк. rəf ænd ˈtəmbəl, брит.] СУЩ. U

Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary

I. tumble [америк. ˈtəmbəl, брит. ˈtʌmb(ə)l] СУЩ.

1. tumble (of acrobat):

2. tumble (fall):

caída ж.

II. tumble [америк. ˈtəmbəl, брит. ˈtʌmb(ə)l] ГЛ. неперех.

1. tumble (fall):

2. tumble (roll, turn):

tumble acrobat:
tumble kitten/children:
tumble kitten/children:

III. tumble [америк. ˈtəmbəl, брит. ˈtʌmb(ə)l] ГЛ. перех.

1. tumble (make untidy):

tumble hair

2. tumble (toss, turn):

I. rough <rougher roughest> [америк. rəf, брит. rʌf] ПРИЛ.

1.1. rough (not smooth):

rough surface/texture/skin
rough surface/texture/skin
rough cloth
rough hands
rough hands

1.2. rough (uneven):

rough ground/road
rough ground/road
rough terrain
rough terrain

1.3. rough:

rough sea
rough sea
rough sea
rough weather
rough weather

1.4. rough:

rough sound/voice
rough sound/voice
rough wine

2.1. rough разг. (unpleasant, hard):

rough life/existence
to be rough on sb
ser duro con alguien

2.2. rough разг. (ill):

3. rough (not gentle):

rough child/game
rough neighborhood

4.1. rough (crude, unpolished):

rough peasant
rough peasant
rough paper брит.
rough book брит.

4.2. rough (approximate):

rough calculation/estimate/translation

II. rough [америк. rəf, брит. rʌf] НАРЕЧ.

1. rough sleep:

2. rough (violently):

to cut up rough разг.

III. rough [америк. rəf, брит. rʌf] СУЩ.

1.1. rough (in golf):

1.2. rough (draft):

2. rough (hooligan):

rough брит.
matón м. / matona ж.
rough брит.
gamberro м. / gamberra ж. Исп.
she likes a bit of rough разг.

IV. rough [америк. rəf, брит. rʌf] ГЛ. перех.

to rough it разг.

and [америк. ænd, (ə)n, брит. ənd, (ə)n, and] СОЮЗ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

five and forty устар. or лит.

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

в словаре PONS

rough-and-tumble СУЩ.

riña ж.
rough-and-tumble перенос.
juegos м. мн. bruscos
Запись в OpenDict

rough-and-tumble ПРИЛ.

в словаре PONS
в словаре PONS

I. tumble [ˈtʌmbl] СУЩ.

caída ж.

II. tumble [ˈtʌmbl] ГЛ. неперех.

1. tumble (fall):

2. tumble перенос. (decline):

I. rough [rʌf] ПРИЛ.

1. rough (uneven):

rough road
rough surface

2. rough (poorly made):

rough work

3. rough (harsh):

rough voice

4. rough (imprecise):

rough idea

5. rough (unrefined):

rough person, manner

6. rough (stormy):

rough sea
rough weather

7. rough (difficult):

rough treatment
to be rough on sb разг.

8. rough брит. разг. (unwell):

II. rough [rʌf] СУЩ.

1. rough (sketch):

2. rough брит. (young man):

3. rough мн. отсут. СПОРТ:

Выражения:

III. rough [rʌf] ГЛ. перех.

to rough it разг.

IV. rough [rʌf] НАРЕЧ.

and [ən, ənd, stressed: ænd] СОЮЗ

1. and:

2. and МАТЕМ.:

2 and 3 is 5
2 más 3 son 5

3. and (then):

4. and (increase):

5. and (repetition):

6. and (continuation):

Выражения:

and so on [or forth]
в словаре PONS

rough-and-tumble СУЩ.

riña ж.
rough-and-tumble перенос.
juegos м. мн. bruscos
в словаре PONS
в словаре PONS

I. tumble [ˈtʌm·bəl] СУЩ.

caída ж.

II. tumble [ˈtʌm·bəl] ГЛ. неперех.

1. tumble (fall):

2. tumble перенос. (decline):

I. rough [rʌf] ПРИЛ.

1. rough (uneven):

rough road
rough surface

2. rough (poorly made):

rough work

3. rough (harsh):

rough voice

4. rough (imprecise):

rough idea

5. rough (unrefined):

rough person, manner

6. rough (stormy):

rough sea
rough weather

7. rough (difficult):

rough treatment
to be rough on sb разг.

II. rough [rʌf] СУЩ.

1. rough (sketch):

2. rough СПОРТ:

Выражения:

III. rough [rʌf] ГЛ. перех.

to rough it разг.

IV. rough [rʌf] НАРЕЧ.

and [ən, ənd, stressed: ænd] СОЮЗ

1. and:

and (before orhiʼ)

2. and math:

2 and 3 is 5
2 más 3 son 5

3. and (then):

4. and (increase):

5. and (repetition):

6. and (continuation):

Выражения:

and so on [or forth]
Present
Itumble
youtumble
he/she/ittumbles
wetumble
youtumble
theytumble
Past
Itumbled
youtumbled
he/she/ittumbled
wetumbled
youtumbled
theytumbled
Present Perfect
Ihavetumbled
youhavetumbled
he/she/ithastumbled
wehavetumbled
youhavetumbled
theyhavetumbled
Past Perfect
Ihadtumbled
youhadtumbled
he/she/ithadtumbled
wehadtumbled
youhadtumbled
theyhadtumbled

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is known for his arguments against academicism and in favor of the effects of rough-and-tumble free markets on art.
en.wikipedia.org
He was not your typical rough-and-tumble type of hooker.
www.bbc.co.uk
You're in a pretty rough-and-tumble environment with this sport.
www.macleans.ca
This sort of record was not atypical of stationers of the time; printing was a rough-and-tumble trade.
en.wikipedia.org
And everywhere the rough-and-tumble rainforest comes bundling down to the water in a melee of vegetation and a million shades of green.
www.stuff.co.nz