shreds в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы shreds в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

shred (of paper, fabric)
tira ж.
shred (of paper, fabric)
trozo м.
shred (of tobacco)
brizna ж.
shred (of tobacco)
hebra ж.
not a (single) shred of evidence
ni una (sola) prueba
without a shred of proof
sin la más mínima prueba
not a shred of truth
ni pizca de verdad
to be in shreds clothes/fabric:
estar hecho jirones or tiras
to be in shreds argument/reputation:
estar destrozado or hecho trizas
to tear sth to shreds
hacer trizas algo
to tear sth to shreds argument/reputation
destrozar algo
to tear sth to shreds argument/reputation
hacer trizas algo
to tear sb to shreds
hacer trizas a alguien
to tear sb to shreds
desollar (vivo) a alguien

II.shred <прич. наст. вр. shredding; прош. вр., past part shredded> [америк. ʃrɛd, брит. ʃrɛd] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Переводы shreds в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
jirón
shred
con la ropa hecha jirones
with his clothes in tatters o shreds
poner a alg. como un guiñapo Исп. разг.
to tear sb to shreds разг.
quedar hecho (una) huila разг.
to get torn to shreds
siquitrillar
to tear … to shreds разг.
deshebrar carne Мекс.
to shred
hacer garras a alg.
to tear sb to shreds разг.
hacer garras algo
to rip o tear sth to shreds
desollar vivo a alg.
to tear sb to shreds
despellejar
to tear … to shreds разг.
tengo los nervios desquiciados
my nerves are in tatters o shreds

shreds в словаре PONS

Переводы shreds в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать таблицу спряжения

Переводы shreds в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
jirón
shred
hacer algo jirones
to tear sth to shreds
triza
shred
hacer trizas
to tear into shreds
hacer trizas (papel)
to shred
rallar (menos fino)
to shred
hacer tiras algo
to tear sth to shreds
echar los perros a alguien разг.
to tear sb to shreds
picar (tabaco)
to shred

shreds Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be in shreds
estar hecho jirones
to tear sb to shreds
hacer trizas a alguien
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He was determined to shred, even at this age, he fit in and was embraced by all.
en.wikipedia.org
Dub seemed to tear everything to shreds, burn it up, and rearrange the embers.
en.wikipedia.org
These type of pumps will run the risk of shredding the tube valves, especially on those with presta valves.
en.wikipedia.org
Its stem and branches are covered in shredding gray and reddish bark, with its smaller branches coated in woolly fibers.
en.wikipedia.org
Telephone poles in the area were snapped off at the base and splintered, and trees in the area were completely shredded and debarked.
en.wikipedia.org
At first, she did not have any contact with him and went as far as shredding his business card.
en.wikipedia.org
And though also ancient, shredding became a common characteristic of these early gardens, as the method enabled light to enter the understory.
en.wikipedia.org
Invertebrates that feed and shred larger leaves, for example, create smaller bits for smaller organisms in the feeding chain.
en.wikipedia.org
The trees were shredded, with reddened trunks encrusted with bits of metal.
en.wikipedia.org
This was a conspiracy against me, and a completely fabricated accusation without a shred of evidence.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "shreds" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное