В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы track and field в словаре английский»итальянский

track and field events [ˌtrækənˈfiːldɪˌvents] СУЩ. npl

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track and field events.
- Отзыв о track and field events отослать PONS.eu

track and field events

gare ж. di atletica leggera

Переводы track and field в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы track and field в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

campionato di atletica

track and field championship америк.

track and field америк.

atletica leggera

track and field events америк.

atletica indoor

indoor track and field events америк.

gare di atletica

athletic or track and field events

gara di atletica

track and field events брит.

Переводы track and field в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.track [брит. trak, америк. træk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track.
- Отзыв о track отослать PONS.eu

1. track (print):

track (of animal, person)

orma ж.

track (of animal, person)

track (of vehicle)

tracce ж. мн.

the (tyre) tracks led to the lake

le tracce (di pneumatici) conducevano al lago

2. track (course, trajectory):

track (of missile, aircraft)

traiettoria ж.

track (of missile, aircraft)

rotta ж.

track (of storm)

track (of storm)

track (of person) перенос.

track (of person) перенос.

pista ж.

to be on the track of person

essere sulla pista di

to be on the track of discovery

essere vicini a

she knew the police were on her track

sapeva che la polizia era sulle sue tracce

to cover one's tracks

fare perdere le proprie tracce

the negotiations were on track

i negoziati procedevano regolarmente or come da programma

to be on the right track

essere or sulla pista or strada giusta

to put sb on the right track

mettere qn sulla strada giusta

to be on the wrong track

essere fuori pista or strada

to set sb on the wrong track

depistare or sviare qn

to keep track of person: developments, events

seguire or tenersi aggiornato su

to keep track of conversation

to keep track of company: customer

tenersi informato sulle abitudini di

to keep track of police: criminal

seguire gli spostamenti di

to keep track of race official, authority: competitor, taxpayer

to keep track of computer: bank account, figures

tenere aggiornato

to keep track of person

mantenere aggiornati i dati relativi a

to lose track of friend

perdere le tracce di or perdere di vista

to lose track of document, aircraft, suspect

perdere le tracce di

to lose track of conversation

perdere il filo di

to lose track of (the) time

perdere la cognizione del tempo

to make tracks for sth

andare or dirigersi verso qc

we'd better be making tracks

faremmo bene a filarcela

to stop dead in one's tracks

fermarsi di colpo

3. track (path, rough road):

4. track СПОРТ:

pista ж.

16 laps of the track

16 giri di pista

athletics, speedway track

pista di atletica, da speedway

(motor-)racing track

autodromo or racing track (per corse automobilistiche)

cycling track

dog-racing track

dog-racing track before сущ. championship, race

track event

7. track ИНФОРМ. (band):

pista ж.

8. track АВТО. ТЕХ.:

track (on wheel of tank, tractor)

track (distance between wheels)

carreggiata ж.

10. track америк. ШКОЛА (stream):

= gruppo di studenti dello stesso livello

the top, middle, bottom track

= il gruppo di allievi del livello avanzato, intermedio, di base

the first track

= il gruppo di studenti di livello avanzato

to place students in tracks

suddividere gli studenti in gruppi di diverso livello

II.track [брит. trak, америк. træk] ГЛ. перех. (follow path of)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track.
- Отзыв о track отослать PONS.eu

track person

inseguire, essere sulle tracce di

track animal

seguire le orme di

track storm, hurricane

seguire la progressione di

track rocket, plane

seguire la traiettoria di

track comet, satellite

seguire l'orbita di

III.track [брит. trak, америк. træk] ГЛ. неперех. КИНО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track.
- Отзыв о track отослать PONS.eu

fare una carrellata

IV.track [брит. trak, америк. træk]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track.
- Отзыв о track отослать PONS.eu

Смотри также athletics meet

athletics meet, track meet брит. америк. СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к athletics meet.
- Отзыв о athletics meet отослать PONS.eu

athletics meet

meeting d'atletica

I.field [брит. fiːld, америк. fild] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к field.
- Отзыв о field отослать PONS.eu

1. field С.-Х.:

campo м. (of di)

7. field ВОЕН.:

the field of battle

il campo di battaglia

to die in the field

morire sul campo

to take the field

scendere in campo

to hold the field

tenere il campo

to hold the field перенос. theory:

dominare la scena

9. field:

field ИНФОРМ., МАТЕМ., ФИЗ.

campo м.

10. field:

field ИСК.

field ГЕРАЛЬД.

campo м.

11. field (airfield):

campo м. d'aviazione, di volo

II.field [брит. fiːld, америк. fild] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к field.
- Отзыв о field отослать PONS.eu

1. field СПОРТ:

prendere (e rilanciare)

2. field СПОРТ (select):

field team, player

mettere in campo

field candidate

3. field (put at disposal):

field equipment

field nurses, soldiers

4. field (respond to):

field questions

rispondere (bene) a

III.field [брит. fiːld, америк. fild] ГЛ. неперех. СПОРТ

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к field.
- Отзыв о field отослать PONS.eu

giocare in difesa

IV.field [брит. fiːld, америк. fild]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к field.
- Отзыв о field отослать PONS.eu

to play the field

correre la cavallina

and [брит. ənd, (ə)n, and, америк. ænd, (ə)n] СОЮЗ When used as a straightforward conjunction, and is translated by e : to shout and sing = gridare e cantare; Tom and Linda = Tom e Linda; my friend and colleague = il mio amico e collega. - When and joins two or more nouns, definite articles, possessive adjectives or quantifiers are not repeated in English, but they are in Italian: the books and exercise books = i libri e i quaderni; her father and mother = suo padre e sua madre; some apples and pears = delle mele e delle pere. - And is sometimes used between two verbs in English to mean in order to (wait and see, go and ask, try and rest etc.); to translate these expressions, look under the appropriate verb entry (wait, go, try etc.). Note that the two verb forms involved are the same tense in English, whereas in Italian the second one is always in the infinitive: I'll try and come as soon as possible = cercherò di venire appena possibile. - For and used in telling the time and saying numbers, see the lexical notes. For more examples and other uses, see this entry.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к and.
- Отзыв о and отослать PONS.eu

1. and (joining words or clauses):

and

e

cups and plates

summer and winter

estate e inverno

there'll be singing and dancing

si canterà e si ballerà

he picked up his papers and went out

raccolse le sue carte e uscì

I think about you day and night

ti penso giorno e notte

3. and (with repetition):

more and more interesting

sempre più interessante

faster and faster

sempre più veloce

it got worse and worse

andò di male in peggio or sempre peggio

I waited and waited

aspettai per moltissimo tempo

to talk on and on

continuare a parlare

for days and days

per giorni e giorni

we laughed and laughed!

ridemmo a crepapelle!

there are friends and friends

ci sono amici e amici

5. and (in phrases):

and all that

e tutto il resto

and that брит. разг.

and how! разг.

and?

e poi?

Переводы track and field в словаре английский»итальянский

track and field СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track and field.
- Отзыв о track and field отослать PONS.eu

track and field

atletica ж. leggera

Переводы track and field в словаре итальянский»английский

Показать список всех ответов

atletica -a

track and field

atletica leggera

track and field

Переводы track and field в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

I.track [træk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track.
- Отзыв о track отослать PONS.eu

1. track (path):

2. track (rails):

3. track in station:

4. track (mark):

track of animal

orma ж.

track of bullet

traiettoria ж.

to cover one's tracks

nascondere le proprie tracce

to leave tracks

lasciare tracce

to be on the track of sb

essere sulle tracce di qn

7. track (career path):

to change track

cambiare strada

8. track СПОРТ:

9. track (song):

Выражения:

to live on the wrong side of the tracks разг.

vivere nei quartieri poveri

to keep track (of sth/sb)

tenersi informato su qc/qn

to lose track (of sth/sb)

perdere di vista (qc/qn)

to make tracks разг.

levare le tende

to stop sb (dead) in his tracks

fermarsi di colpo

to throw sb off the track

mettere qn fuori strada

II.track [træk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track.
- Отзыв о track отослать PONS.eu

1. track (pursue):

seguire le tracce di

to track sth/sb

2. track (trace):

seguire la traiettoria di

III.track [træk] ГЛ. неперех. КИНО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к track.
- Отзыв о track отослать PONS.eu

fare una carrellata

I.field [fi:ld] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к field.
- Отзыв о field отослать PONS.eu

1. field a. ЭЛЕКТР., С.-Х., СПОРТ:

field (meadow)

4. field ИНФОРМ.:

II.field [fi:ld] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к field.
- Отзыв о field отослать PONS.eu

1. field (return):

to field the ball

raccogliere la palla

to field a question

schivare una domanda

2. field candidate:

and [ən, ənd, stressed: ænd] СОЮЗ

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к and.
- Отзыв о and отослать PONS.eu

2. and МАТЕМ.:

2 and 3 is 5

2 più 3 fa 5

four hundred and twelve

quattrocentododici

4. and (increase):

more and more

better and better

5. and (repetition):

I tried and tried

ho provato e riprovato

6. and (continuation):

he cried and cried

continuava a piangere

Выражения:

and so on [or forth]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

As a youth, he participated in track and field sports, and was a short distance runner. en.wikipedia.org

The stadium, with a modernized grandstand, is still in use today, frequently hosting football, soccer, track and field, and other events. en.wikipedia.org

He began competing in track and field after a broken hand prevented him from playing baseball his junior year. en.wikipedia.org

The sport is defined by the venue in which the competitions are held the track and field stadium. en.wikipedia.org

Activities include marching band, baseball, football, track and field, basketball, soccer, and cheerleading. en.wikipedia.org

They have also won numerous individual national championships in track and field. en.wikipedia.org

In 1964 and 2010, the boys' track and field team was state champion. en.wikipedia.org

There are also several extra-curricular teams for students to join, such as hockey, soccer, swimming, frisbee, basketball, cross-country, and track and field. en.wikipedia.org

In 2009, the boys track and field team won the state title for the first time since 1998. en.wikipedia.org

In 1903 the student body raised money to start a track and field and football team to play in the gymnasium. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "track and field" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski