в словаре PONS
английский
немецкий
book·ing [ˈbʊkɪŋ] СУЩ.
1. booking (reservation):
- booking
-
2. booking СПОРТ:
- booking
-
ˈbook·ing clerk СУЩ.
- booking clerk
-
ˈbook·ing sys·tem СУЩ. ФИНАНС.
- booking system
-
I. book [bʊk] СУЩ.
1. book (for reading):
2. book (set):
4. book БИРЖ.:
5. book pl (financial records):
Выражения:
II. book [bʊk] ГЛ. перех.
III. book [bʊk] ГЛ. неперех.
ˈcol·our·ing book, ˈcol·or·ing book СУЩ.
немецкий
английский
-
- booking
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
booking system СУЩ. БУХГ.
- booking system
- Buchungssystem ср.
total net booking СУЩ. БУХГ.
asset book СУЩ. БУХГ.
-
- Vermögensbuch ср.
investment book СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
-
- Anlagebuch ср.
book profit СУЩ. ФИНАНС.
-
- Buchgewinn м.
book group СУЩ. БУХГ.
-
- Buchgruppe ж.
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
log book
немецкий
английский
| I | book |
|---|---|
| you | book |
| he/she/it | books |
| we | book |
| you | book |
| they | book |
| I | booked |
|---|---|
| you | booked |
| he/she/it | booked |
| we | booked |
| you | booked |
| they | booked |
| I | have | booked |
|---|---|---|
| you | have | booked |
| he/she/it | has | booked |
| we | have | booked |
| you | have | booked |
| they | have | booked |
| I | had | booked |
|---|---|---|
| you | had | booked |
| he/she/it | had | booked |
| we | had | booked |
| you | had | booked |
| they | had | booked |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The general theme of the common brief toast is good luck or good health.
en.wikipedia.org It is said that touching it brings good luck.
en.wikipedia.org He put on some strong performances throughout the year, but was generally struck with bad luck.
en.wikipedia.org In the 200607 campaign, he had bad luck, being injured for almost the whole first half of the season.
en.wikipedia.org As a result, the family has been plagued by various forms of bad luck.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.prenotazionetraghetti.com Here are the results that can help you in the choice and comparison of rates, Although still recommend making your comparison on our system Ferry booking Since the prices themselves are evolving and may change drastically from day to day.
[...][...]
Hier sind die Ergebnisse, die Sie in die Wahl und den Vergleich der Preise helfen können, Obwohl noch empfehlen Sie machen Ihr Vergleich auf unserem system Reservierung von Fähren Da die Preise sich entwickeln sich fort und können sich drastisch von Tag zu Tag ändern.
[...][...]
de.hostelbookers.com * IMPORTANT NOTICE * Please note that once your booking has been processed, we highly recommend that you contact the property with which you have booked directly to confirm your booking so as to avoid any issues regarding price and reservations or potential cancellations.
[...][...]
* WICHTIGER HINWEIS * Bitte beachten Sie, dass, sobald Ihre Reservierung verarbeitet worden ist, empfehlen wir dringend, dass Sie die Eigenschaft, mit dem Sie direkt gebucht haben, um Ihre Buchung zu bestätigen, so wie alle Probleme in Bezug auf Preis und Reservierungen oder mögliche Annullierungen zu verhindern, um Kontakt aufzunehmen.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de The booking can only be done personally at the Hypogeum, it ´ s not possible by phone.
[...][...]
Allerdings geht die Reservierung nur persönlich vor Ort, telefonisch ist dies nicht möglich.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Please use the keyword „Bakers‘ Day“ at the time of your booking
[...][...]
Bitte verwenden Sie bei der Reservierung das Stichwort „Bakers‘ Day“.
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com I advise you to take advantage of as soon as possible rates 2011 and special offers for ferries 2011, already in our system Ferry booking 2011.
[...][...]
Ich rate Ihnen, den Vorteil dieser so bald wie möglich treffen Preise 2011 und spezielle Angebote für Fähren 2011, bereits in unserem System Reservierung von Fähren 2011.
[...]