Переводы „to give a discount“ в словаре немецко » английский

jdm einen Rabatt gewähren

to give sb a discount

jdm etwas [vom Preis] ablassen

to give sb a discount

jdm Rabatt [auf etw вин.] geben

to give sb a discount [on sth]

jdm einen Preisabschlag gewähren von +дат.

to give sb a discount of

Preisnachlass/Skonto geben

to give a reduction/cash discount

etw rabattieren

to give a discount on sth

[jdm] [auf etw вин.] Prozente geben разг.

to give sb a discount [or rebate] [on sth]

ich lasse Ihnen 5 % [vom Preis] ab

I'll give you a 5% discount

[jdm] Skonto [auf etw вин.] geben

to give sb a [cash] discount [or discount for cash] [on sth]

einen Abschlag von den Listenpreisen machen

to give a discount on the list prices

Переводы „to give a discount“ в словаре англо » немецкий

to give a discount

[einen] Rabatt geben [o. gewähren] [o. швейц. a. zusprechen]

will you give me a discount for quantity?

geben Sie mir einen Mengenrabatt?