Переводы „Richter“ в словаре англо » польский

riches [ˈrɪtʃɪz] СУЩ. мн.

riches

bogactwa ср. мн.

rioter [ˈraɪətəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

rioter

uczestnik, -iczka м., ж. zamieszek

fighter [ˈfaɪtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

1. fighter (one that fights):

fighter

bojownik(-iczka) м. (ж.)

2. fighter СПОРТ:

fighter

zawodnik(-iczka) м. (ж.)

3. fighter (tough person):

fighter

twarda sztuka ж.

4. fighter (plane):

fighter

myśliwiec м.

richness [ˈrɪtʃnəs] СУЩ. мн. отсут.

1. richness (affluence):

richness

bogactwo ср.

2. richness (large amount of):

richness

obfitość ж.

3. richness of furnishings:

richness

przepych м.

4. richness of soil:

richness

żyzność ж.

5. richness (intensity):

richness

głębia ж.

richness of smell

intensywność ж.

6. richness:

richness of life

urozmaicenie ср.

richness of history

burzliwość ж.

richly [ˈrɪtʃli] НАРЕЧ.

1. richly (completely):

richly

w pełni

richly

całkowicie

2. richly (generously):

richly

hojnie

richly

sowicie

3. richly decorated:

richly

bogato

river [ˈrɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. river (water):

river

rzeka ж.

river system

system м. rzeczny

up river

w górę rzeki

2. river перенос.:

river of tears

potok м.

river of sweat

strumień м.

rider [ˈraɪdəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. rider (on horse):

rider

jeździec м.

2. rider (on bicycle):

rider

rowerzysta(-tka) м. (ж.)

3. rider (on motorcycle):

rider

motocyklista(-tka) м. (ж.)

4. rider офиц. (amendment):

rider

poprawka ж.

5. rider офиц. (addition):

rider

uzupełnienie ср.

riser [ˈraɪzəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. riser (person):

early riser

ranny ptaszek м.

late riser

śpioch м.

2. riser (section of step):

riser

przednóżek м.

riser

podstopnica ж.

ringer [ˈrɪŋəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

ringer

dzwonnik м.

writer [ˈraɪtəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. writer of books:

writer

pisarz(-rka) м. (ж.)

writer of children's books

autor(ka) м. (ж.) książek dla dzieci

2. writer of films, plays:

writer

scenarzysta(-tka) м. (ж.)

3. writer ИНФОРМ.:

software writer

programista(-tka) м. (ж.)

I . rich [rɪtʃ] ПРИЛ.

1. rich (wealthy):

rich

bogaty

rich

zamożny

2. rich (fertile):

rich

żyzny

rich harvest

obfity

3. rich (expensive):

rich

kosztowny

4. rich (interesting):

rich

bogaty

rich

urozmaicony

rich history

burzliwy

rich experience

pouczający

5. rich (heavy):

rich

ciężki

6. rich (deep):

rich

głęboki

7. rich (sharp):

rich

intensywny

8. rich (inappropriate):

that's rich coming from him

w jego ustach wydaje się to nie na miejscu

Выражения:

to be rich in sth

być pełnym czegoś

II . rich [rɪtʃ] СУЩ.

the rich + мн. гл.

bogaci мн.

fritter² [ˈfrɪtəʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. перех.

to fritter sth away

trwonić [perf roz-] coś

drifter [ˈdrɪftəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

he's a drifter

on nie może nigdzie zagrzać miejsca

ricker СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ricker С.-Х.

stertnik м.

lighter СУЩ.

Статья, составленная пользователем

mooring lighter

barka cumownicza ж.

ridger СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ridger С.-Х.

obsypnik м.

ripper СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ripper (tool that is used to tear) ТЕХН.

zrywarka ж.

ripper (murderer who slashes the victims with a knife) разг.

rozpruwacz м.

printer СУЩ.

Статья, составленная пользователем

non-contact printer ИНФОРМ.

drukarka bezkontaktowa ж.

multipass printer ИНФОРМ.

drukarka wieloprzebiegowa ж.

monitor printer ИНФОРМ.

drukarka kontrolna ж.

critter СУЩ.

Статья, составленная пользователем

critter

stworzenie

critter

istota

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It depends on the magnitude of the earthquake and the Richter scale.

en.wikipedia.org

The Richter scale was published in 1935 and immediately became the standard measure of earthquake intensity.

en.wikipedia.org

Earthquakes in the region have exceeded 5 on the Richter scale.

en.wikipedia.org

Based on seismographic data, the tremor was later calculated to be at 9.5 on the Richter scale.

en.wikipedia.org

The resulting explosion was measured as equivalent to a 2.8-magnitude earthquake on the Richter scale.

en.wikipedia.org

Reports from different authorities of the earthquake's Richter scale magnitude ranged from 5.2 to 5.7.

en.wikipedia.org

The magnitude of the temblors ranged from 1.5 to 3.2 on the Richter scale.

en.wikipedia.org

It is estimated that, in some places, the resulting shock wave was equivalent to an earthquake measuring 5.0 on the Richter scale.

en.wikipedia.org

On the Richter scale it was measured at 6.2.

en.wikipedia.org

The shock registered 4.7 on the Richter scale and lasted approximately 20 seconds.

en.wikipedia.org