Переводы „lammen“ в словаре англо » польский

slammer [ˈslæməʳ, америк. -ɚ] СУЩ. мн. отсут. разг.

the slammer

pudło ср.

the slammer

ciupa ж.

I . lament [ləˈment] СУЩ. t. МУЗ., ЛИТ.

lament

lament м.

II . lament [ləˈment] ГЛ. перех. a. ирон.

lament

opłakiwać

the late lamented Frank Giotto

nieodżałowany Frank Giotto

III . lament [ləˈment] ГЛ. неперех.

to lament over sth

lamentować nad czymś

laden [ˈleɪdən] ПРИЛ.

the table was laden with food

stół wprost uginał się od jedzenia

he was laden with tools and other equipment

był obładowany narzędziami i innym sprzętem

I . hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. hammer (tool):

hammer

młotek м.

2. hammer МУЗ.:

hammer

młoteczek м.

3. hammer (gun part):

hammer

kurek м.

4. hammer СПОРТ:

hammer

młot м.

Выражения:

to come [or go] under the hammer

iść [perf pójść] pod młotek

hammer and sickle

sierp i młot

to go at it hammer and tongs

rzucać się sobie do gardła

II . hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. hammer (hit):

hammer

wbijać [perf wbić] [młotkiem]

2. hammer (shape or flatten):

hammer

kuć

3. hammer разг. (beat):

hammer

rozgromić

4. hammer разг. (hit strongly):

hammer

rąbnąć

Выражения:

to hammer sth home

zwrócić na coś szczególną uwagę

III . hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

1. hammer (use hammer):

hammer

kuć

2. hammer (hit making noise):

to hammer against [or on] sth

walić w coś

Выражения:

to hammer away at sth (work non-stop)

walczyć z czymś

to hammer away at sth (repeat)

powtarzać coś do upadłego

lame [leɪm] ПРИЛ.

1. lame person, animal:

lame

kulawy

2. lame excuse:

lame

kiepski

lamprey [ˈlæmpri] СУЩ. ЗООЛ.

lamprey

minóg м.

I . lampoon [læmˈpu:n] СУЩ.

lampoon

paszkwil м.

II . lampoon [læmˈpu:n] ГЛ. перех.

lampoon

ośmieszać [perf ośmieszyć]

albumen [ˈælbjumən, америк. ælˈbju:mən] СУЩ.

albumen

białko ср.

stamen <- [or stamina]> [ˈsteɪmən] СУЩ. БОТАН.

stamen

pręcik м.

hymen [ˈhaɪmən] СУЩ. АНАТ.

hymen

błona ж. dziewicza

semen [ˈsi:mən] СУЩ. мн. отсут.

semen

nasienie ср.

women [ˈwɪmɪn] СУЩ.

women мн. of woman

Смотри также woman

woman <women> [ˈwʊmən] СУЩ.

woman

kobieta ж.

Yemen [ˈjemən] СУЩ.

Yemen

Jemen м.

gramme СУЩ. брит.

gramme → gram

Смотри также gram

gram [græm] СУЩ.

gram

gram м.

slammed ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

slammed (very busy) разг. фразеол.

bardzo zajęty разг.

I am slammed with work разг.

jestem zawalony robotą

I am slammed at work разг.

jestem bardzo zajęty w pracy

lateen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

lateen МОР., ИСТ.

ożaglowanie łacińskie ср.

latin-rig ИСТ., МОР.

ożaglowanie łacińskie ср.

rammer СУЩ.

Статья, составленная пользователем

peen rammer odlewnictwo

ubijak hakowy м.

lamely НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

lamely

nieprzekonująco

rumen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

rumen ЗООЛ.

żwacz (pierwsza komora żołądka przeżuwaczy) м.

acumen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

acumen

bystrość ж.

acumen

przenikliwość ж.

acumen

wnikliwość ж.

acumen

orientacja ж.

acumen

domyślność ж.

acumen

dryg м. разг.