alongside в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы alongside в словаре Английский»Французский (Перейти к Французский»Английский)

1. alongside (all along) → along

Смотри также along

I.along [Brit əˈlɒŋ, Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ] НАР When along is used as a preposition meaning all along it can usually be translated by le long de: there were trees along the road = il y avait des arbres le long de la route. For particular usages see the entry below.
along is often used after verbs of movement. If the addition of along does not change the meaning of the verb, along will not be translated: as he walked along = tout en marchant.
However, the addition of along often produces a completely new meaning. This is the case in expressions like the project is coming along, how are they getting along?. For translations consult the appropriate verb entry ( come along, get along etc).

1. along:

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
à quai

Переводы alongside в словаре Французский»Английский (Перейти к Английский»Французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

alongside в словаре PONS

Переводы alongside в словаре Английский»Французский (Перейти к Французский»Английский)

Смотри также along

Переводы alongside в словаре Французский»Английский (Перейти к Английский»Французский)

alongside Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Вы хотите перевести предложение? Воспользуйтесь нашим переводчиком текста.

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文