Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Arts
déshonoré

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. disgrace [брит. dɪsˈɡreɪs, америк. dɪsˈɡreɪs] СУЩ.

1. disgrace (shame):

disgrace
honte ж. (of doing de faire)
to bring disgrace on sb
déshonorer qn
to be in disgrace (officially)
être en disgrâce
to be in disgrace шутл.
ne pas être en odeur de sainteté
there's no disgrace in that
il n'y a pas de honte à cela

2. disgrace (scandal):

disgrace
honte ж.
it's a disgrace that …
c'est une honte que …
+ сослаг. he's a disgrace to the school
il est la honte de l'école
it's a disgrace!
c'est une honte!
it's an absolute disgrace!
c'est scandaleux!

II. disgrace [брит. dɪsˈɡreɪs, америк. dɪsˈɡreɪs] ГЛ. перех.

disgrace team, family:

disgrace
déshonorer

III. disgraced ПРИЛ.

disgraced leader, player:

disgraced
disgracié

IV. to disgrace onself ГЛ. возвр. гл.

to disgrace onself (dishonour oneself)
se déshonorer
to disgrace onself (behave badly)
se conduire mal
he disgraced himself
il s'est mal conduit
positive определит. disgrace, outrage
véritable
французский
французский
английский
английский
disgracié (disgraciée)
disgraced
déshonorer personne, famille
to bring disgrace on
se sentir déshonoré
to feel disgraced
être déshonoré
to be in disgrace
se déshonorer
to disgrace oneself
dégoûtation
disgrace
disgrâce
disgrace
tomber en disgrâce
to fall into disgrace
connaître la disgrâce
to be in disgrace
opprobre
disgrace
vivre dans l'opprobre
to live in disgrace
déshonneur
disgrace
pauvreté n'est pas vice посл.
poverty is no disgrace ou sin посл.
honte
disgrace
être ou faire la honte de qn/d'un métier
to be a disgrace to sb/to a profession
jeter la honte sur qn/qc
to bring disgrace upon sb/sth
quelle honte!
what a disgrace!
honte
disgrace

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. disgrace [dɪsˈgreɪs] СУЩ. no мн.

1. disgrace (loss of honour):

disgrace
disgrâce ж.
to bring disgrace on sb
déshonorer qn

2. disgrace (shameful thing or person):

disgrace
honte ж.

II. disgrace [dɪsˈgreɪs] ГЛ. перех.

disgrace
déshonorer
it is a downright disgrace
c'est vraiment une honte
французский
французский
английский
английский
se couvrir d'ignominie
to disgrace oneself
honte
disgrace
(c'est) la honte! разг.
it's a disgrace!
il n'est pas infamant de faire qc
there's no disgrace in doing sth
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. disgrace [dɪs·ˈgreɪs] СУЩ.

1. disgrace (loss of honor):

disgrace
disgrâce ж.
to bring disgrace on [or upon] sb
déshonorer qn

2. disgrace (shameful thing or person):

disgrace
honte ж.

II. disgrace [dɪs·ˈgreɪs] ГЛ. перех.

disgrace
déshonorer
it is a downright disgrace
c'est vraiment une honte
французский
французский
английский
английский
honte
disgrace
(c'est) la honte! разг.
it's a disgrace!
Present
Idisgrace
youdisgrace
he/she/itdisgraces
wedisgrace
youdisgrace
theydisgrace
Past
Idisgraced
youdisgraced
he/she/itdisgraced
wedisgraced
youdisgraced
theydisgraced
Present Perfect
Ihavedisgraced
youhavedisgraced
he/she/ithasdisgraced
wehavedisgraced
youhavedisgraced
theyhavedisgraced
Past Perfect
Ihaddisgraced
youhaddisgraced
he/she/ithaddisgraced
wehaddisgraced
youhaddisgraced
theyhaddisgraced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it is a downright disgrace
c'est vraiment une honte
to bring disgrace on sb
déshonorer qn
il n'est pas infamant de faire qc
there's no disgrace in doing sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They have been fined, imprisoned and publicly disgraced for offences of which they are not guilty.
en.wikipedia.org
Disgraced, he chose not to stand in the general election of 2005, and effectively retired from politics.
en.wikipedia.org
Upon his return, he found his family disgraced and dispossessed.
en.wikipedia.org
Luo was locally disgraced and eventually died in 1910.
en.wikipedia.org
He and his commanding officer were accused of being counter-revolutionaries, disgraced, and then, in 1794, restored to rank.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "disgraced" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский