there's в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы there's в словаре Английский»Французский (Перейти к Французский»Английский)

there's → there is, → there has

I.there [Brit ðɛː, ðə, Am ðɛr] МЕСТ (as impersonal subject) There is generally translated by after prepositions: near there = près de là etc and when emphasizing the location of an object/point etc visible to the speaker: put them there = mettez-les là.
Remember that voilà is used to draw attention to a visible place/object/person: there's my watch = voilà ma montre, whereas il y a is used for generalizations: there's a village nearby = il y a un village tout près.
there when unstressed with verbs such as aller and être is translated by y: we went there last year = nous y sommes allés l'année dernière, but not where emphasis is made: it was there that we went last year = c'est là que nous sommes allés l'année dernière.
For examples of the above and further uses of there see the entry below.

il y a

2. there (at or to that place):

3. there (to draw attention):

Смотри также so

1. so (so very):

4. so (in such a way):

soit X égale Y, A égale B
so be it!

10. so (avoiding repetition):

so I see

1. so (to such an extent):

so much so that
à un tel point que

so inf → long

Переводы there's в словаре Французский»Английский (Перейти к Английский»Французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

there's в словаре PONS

Переводы there's в словаре Английский»Французский (Перейти к Французский»Английский)

1. there (in, at, to place/position):

there a. fig
to get there a. fig
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы there's в словаре Французский»Английский (Перейти к Английский»Французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

there's Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Вы хотите перевести предложение? Воспользуйтесь нашим переводчиком текста.

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文