SALES - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. sale [брит. seɪl, америк. seɪl] СУЩ.

1. sale (selling):

sale: vente ж. (of de, to à)

for sale: à vendre

to put sth up or offer sth for sale: mettre qc en vente

on sale брит.: en vente

on sale америк.: en solde

to go on sale брит.: être mis en vente

to go on sale америк.: être mis en solde

i'll take them on a sale or return basis: je les prends sous condition de reprise des invendus

for general sale: destiné à la vente (au public)

at point of sale: au point de vente

2. sale (cut price):

sale: solde ж.

the sales: les soldes

in the sale(s) брит. on sale америк.: en solde

to put sth in the sale брит. or on sale америк.: solder qc

to have a sale: solder

the sales are on: c'est la saison des soldes

the summer/January sales: les soldes estivales/de janvier

3. sale (event):

sale: vente ж.

book/furniture sale: vente de livres/de meubles

to have or hold a sale: organiser une vente

4. sale (by salesman):

sale: vente ж.

to make a sale: réaliser une vente

II. sales СУЩ. только мн.

1. sales (amount sold):

sales: ventes ж. мн.

arms/wine sales: ventes ж. мн. d'armes/de vin

sales are up/down: les ventes sont en hausse/en baisse

sales are up/down определит. department, growth: des ventes

2. sales (career):

sales: commerce м.

3. sales (department):

sales: service м. des ventes

sales rep, sales representative СУЩ.

sales rep: représentant/-e м./ж.

direct sales СУЩ.

direct sales: vente ж. directe

sales director СУЩ.

sales director: directeur/-trice м./ж. commercial/-e

sales book СУЩ. ТОРГ.

sales book: journal м. des ventes

sales clerk СУЩ. америк.

sales clerk: vendeur/-euse м./ж.

sales chart СУЩ.

sales chart: graphique м. des ventes

sales forecast СУЩ.

sales forecast: prévisions ж. мн. de vente

sales figures СУЩ. только мн.

sales figures: chiffre м. de ventes

sales figures: chiffre м. d'affaires

sales force СУЩ.

sales force: force ж. de vente

в словаре PONS

sales rep СУЩ. разг., sales representative СУЩ.

sales rep: VRP м. и ж.

sale [seɪl] СУЩ.

1. sale (act of selling):

sale: vente ж.

to put sth up for sale: mettre qc en vente

for sale: à vendre

for sale: à remettre Бельг.

on sale: en vente

2. sale мн. (amount sold):

sale: chiffre м. d'affaires

3. sale мн. (special selling event):

the sales: les soldes

the sales: les aubaines Квебек

summer sales: soldes d'été

sales invoice СУЩ. ФИНАНС.

sales invoice: facture ж.

sales figures СУЩ. мн.

sales figures: chiffres mpl de vente

sales ledger СУЩ. ФИНАНС.

sales ledger: journal м. des ventes

sales executive СУЩ.

sales executive: directeur(-trice) м. (ж.) des ventes

sales director СУЩ.

sales director: directeur (-trice) des ventes м. (ж.)

sales analysis СУЩ.

sales analysis: analyse ж. des ventes

sales department СУЩ.

sales department: service м. des ventes

sales force СУЩ.

sales force: force ж. de vente

в словаре PONS

sales rep СУЩ. разг., sales representative СУЩ.

sales rep: VRP м. и ж.

sales associate СУЩ.

sales associate: conseiller (-ère) м. (ж.) clientèle

sales tax СУЩ. ФИНАНС.

sales tax: taxe ж. sur le chiffre d'affaires

sales pitch СУЩ.

1. sales pitch ЭКОН.:

sales pitch: arguments mpl de vente

2. sales pitch перенос.:

sales pitch: boniments mpl

sales analysis СУЩ.

sales analysis: analyse ж. des ventes

sales department СУЩ.

sales department: service м. des ventes

sales forecast СУЩ.

sales forecast: prévision ж. des ventes

sales figures СУЩ. мн.

sales figures: chiffres mpl de vente

sales receipt СУЩ.

sales receipt: reçu м.

sales invoice СУЩ. ФИНАНС.

sales invoice: facture ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the sales: les soldes

the sales: les aubaines Квебек

summer sales: soldes d'été

(shop [or sales]) assistant: vendeur(-euse) м. (ж.)

high-pressure sales techniques: techniques fpl de vente à l'arrachée

we moved her to sales: nous l'avons transférée à la vente

all of them went objects on sale: tout est parti

she has a good track record in sales: elle a de bons résultats dans les ventes

sales clerk: vendeur(-euse) м. (ж.)

vendre sa salade à qn разг.: to give sb a sales pitch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

War bond sales increased but enlistments went down.

en.wikipedia.org

It was originally planned these would become obligatory in sales only from 2013, but this was brought forward in the ENE environment law this year.

www.connexionfrance.com

The big priority with ebook sales used to be the dedicated line of e-readers, since that has been the big focus for the last seven years.

goodereader.com

In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.

en.wikipedia.org

As painful and painstaking as it can be, a successful sales strategy requires your close attention, so don't leave it entirely to someone else.

www.businessoffashion.com

Поиск в словаре

Искать перевод "sales" в других языках

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. sale [брит. seɪl, америк. seɪl] СУЩ.

1. sale (selling):

2. sale (cut price):

3. sale (event):

4. sale (by salesman):

II. sales СУЩ. только мн.

1. sales (amount sold):

2. sales (career):

3. sales (department):

sales rep, sales representative СУЩ.

direct sales СУЩ.

sales director СУЩ.

sales book СУЩ. ТОРГ.

sales clerk СУЩ. америк.

sales chart СУЩ.

sales forecast СУЩ.

sales figures СУЩ. только мн.

sales force СУЩ.

в словаре PONS

sales rep СУЩ. разг., sales representative СУЩ.

sale [seɪl] СУЩ.

1. sale (act of selling):

2. sale мн. (amount sold):

3. sale мн. (special selling event):

sales invoice СУЩ. ФИНАНС.

sales figures СУЩ. мн.

sales ledger СУЩ. ФИНАНС.

sales executive СУЩ.

sales director СУЩ.

sales analysis СУЩ.

sales department СУЩ.

sales force СУЩ.

sales rep СУЩ. разг., sales representative СУЩ.

sales associate СУЩ.

sales tax СУЩ. ФИНАНС.

sales pitch СУЩ.

1. sales pitch ЭКОН.:

2. sales pitch перенос.:

sales analysis СУЩ.

sales department СУЩ.

sales forecast СУЩ.

sales figures СУЩ. мн.

sales receipt СУЩ.

sales invoice СУЩ. ФИНАНС.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "sales" в других языках