Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
мелькать
séances

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. sitting [брит. ˈsɪtɪŋ, америк. ˈsɪdɪŋ] СУЩ.

1. sitting (session):

sitting АДМИН., ИСК., ФОТО.
séance ж.
an all-night sitting АДМИН.
une séance de nuit
I read it at one sitting
je l'ai lu d'un seul trait

2. sitting (period in which food is served):

sitting
service м.

3. sitting (incubation period):

sitting
couvaison ж.

II. sittings СУЩ.

sittings только мн. брит. ЮРИД.:

sittings
les quatre sessions de l'année judiciaire

III. sitting [брит. ˈsɪtɪŋ, америк. ˈsɪdɪŋ] ПРИЛ.

1. sitting (seated):

to be in a sitting position
être assis

2. sitting С.-Х.:

sitting hen
couveuse ж.

sitting member СУЩ. брит. ПОЛИТ.

sitting member
député м. en exercice

sitting duck СУЩ. разг.

sitting duck
cible ж. facile
sitting duck
victime ж. facile

sitting room СУЩ.

sitting room
salon м.

sitting trot СУЩ. КОНН.

sitting trot
trot м. assis

sitting tenant СУЩ. ЮРИД.

sitting tenant
locataire м. и ж. dans les lieux

sitting target СУЩ. букв., перенос.

sitting target
cible ж. facile

bedsit, bedsitter, bed-sitting room СУЩ. брит. разг.

bedsit
chambre ж. meublée
французский
французский
английский
английский
sortant (sortante) (susceptible d'être reconduit) député, président
sitting
tapecul
sitting trot (without stirrups)

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

sitting СУЩ. (meal session)

sitting
service м. de repas

sitting tenant СУЩ.

sitting tenant
locataire м. и ж. en titre

sitting duck СУЩ.

sitting duck
cible ж. facile

sitting target СУЩ. (easy prey)

sitting target
proie ж. facile

sitting room СУЩ. брит.

sitting room
salon м.

sitting member СУЩ. брит. ПОЛИТ.

sitting member
membre м. attitré du Parlement

bedsitter СУЩ. брит., bed-sitting room СУЩ. брит. офиц.

bedsitter
chambre ж. meublée
французский
французский
английский
английский
baby-sitting
baby-sitting
assis(e)
sitting
être assis en tailleur
to be sitting cross-legged
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

sitting СУЩ. (meal session)

sitting
service м. de repas

sitting duck СУЩ. перенос. разг.

sitting duck
cible ж. facile

sitting room СУЩ.

sitting room
salon м.
to be sitting down
être assis
to be sitting doing sth
être assis en train de faire qc
to be sitting pretty
être bien loti
французский
французский
английский
английский
assis(e)
sitting
être assis en tailleur
to be sitting cross-legged
session
sitting
être attablés autour d'une bouteille de vin
to be sitting down at the table drinking wine
séance de pose
sitting

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sitting in the window
assis devant la fenêtre
as sure as I'm standing/sitting here
aussi sûr que deux et deux font quatre
to be sitting doing sth
être assis en train de faire qc
to be sitting pretty
être bien loti
to be sitting down
être assis
to be sitting pretty
avoir le bon filon
être assis par terre
to be sitting on the ground
manger au premier/second service
to eat at the first/second sitting
être à cheval sur la chaise
to be sitting astride the chair
être attablés autour d'une bouteille de vin
to be sitting down at the table drinking wine

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She started her working life as a switchboard operator in a commerce bank and did some sittings as a photographer's model.
en.wikipedia.org
Portraits did not generally require lengthy sittings; typically a series of preparatory drawings were used to flesh out the final panel.
en.wikipedia.org
His ongoing portrait project of artist have been intimate, close-up sittings, typically conducted in the artist's studio.
en.wikipedia.org
Wildlife will be affected by the proposed development, with confirmed sittings of barn owl, cuckoo, lapwing, skylark, goldfish, sparrow hawk, little egret and hares on the site.
thelincolnite.co.uk
He was able to wangle 18 separate two-hour sittings.
www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "sittings" в других языках

английский
арабский