Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
他们在丛林中辟出一条路来
Es gibt
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий

I. ѝма VERB безл. гл.

1. има (съществува, налице е):

има
es gibt
има
es ist/sind
има надежда
es gibt Hoffnung
има начин
es gibt einen Weg
има разлика
es gibt einen Unterschied
има смисъл
es hat (einen) Sinn
тук има мишки
hier gibt es Mäuse
ще има буря
es wird ein Gewitter geben

2. има (става, случва се):

има
stattfinden
има
es gibt
в залата има концерт
im Saal gibt es ein Konzert

3. има разг. (интензивност, продължителност):

има
werden
има да съжаляваш
das wirst du bitter bereuen
има много вода да изтече дотогава
bis dahin wird noch viel Wasser ins Meer fließen

Выражения:

има време
es ist noch Zeit
има ми нщ
mit mir stimmt etwas nicht
има ми нщ
ich habe was
има-няма
fast
има-няма
ungefähr
има си хас
das fehlte noch
какво има?
was gibt's?

II. ѝма VERB неперех.

има има ме (съществувам, налице съм):

има го на снимка във вестника
er ist auf einem Bild in der Zeitung zu sehen
има ме в черния списък
auf der schwarzen Liste stehen
има си хас! разг.
das fehlte noch!
има си хас! разг.
das wäre ja ein Ding!
има си хас да не дойде!
es wäre ein Pech, wenn er nicht käme!
ядене има бол
Essen gibt es jede Menge
залата има добър резонанс
der Saal hat eine gute Resonanz
в думите му има неяснота
in seinen Worten sind Unklarheiten
в обяснението му има много неясноти
in seiner Erklärung gibt es eine Menge Unklarheiten
вълкът има топъл кожух
der Wolf hat ein warmes Fell [o. einen warmen Pelz]
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
es ist neblig
има мъгла
Bigamist(in)
който има два брака
es ist jemand da
има някой тук
es kriselt
има криза

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью