convicciones в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы convicciones в словаре испанский»английский

convicción СУЩ. ж.

1. convicción (convencimiento):

convicción

conviction

lo dijo con convicción

she said it with conviction

tengo la convicción de que ocultaba algo

I'm certain o convinced he was hiding something

2. convicción (persuasión):

convicción

persuasion

tiene un gran poder de convicción

he has great powers of persuasion

tiene un gran poder de convicción

he is very persuasive

3. convicción <convicciones fpl > (ideas, creencias):

convicciones

convictions мн.

eso sería ir en contra de sus convicciones

that would mean going against her convictions o principles

pieza de convicción СУЩ. ж.

pieza de convicción

piece of evidence

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

la rigidez de sus convicciones

the inflexibility o rigidity of his convictions

Переводы convicciones в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

conviction politics

política ж. de convicción

lamely (without conviction)

sin convicción

conviction

convicción ж.

he spoke without much conviction/from deep conviction

habló sin mucha convicción/con profunda convicción

she grew up in the conviction that her father was dead офиц.

creció con la convicción de que su padre estaba muerto

doubtfully say

sin convicción

to have/lack the courage of one's convictions

ser/no ser fiel a sus (or mis etc.) convicciones

assurance

convicción ж.

she is firm in her convictions

se mantiene firme en sus convicciones

convicciones в словаре PONS

Переводы convicciones в словаре испанский»английский

convicción СУЩ. ж.

convicción

conviction

Переводы convicciones в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

weakly

sin convicción

conviction

convicción ж.

in the belief that ...

con la convicción de que...

to have strong feelings about sth

tener firmes convicciones sobre algo