queso azul в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы queso azul в словаре испанский»английский

queso azul СУЩ. м.

queso azul

blue cheese

Переводы queso azul в словаре английский»испанский

blue cheese

queso м. azul

blue cheese

queso azul

Danish blue

tipo de queso azul

Stilton

queso azul de origen inglés

Buffalo wings

alitas de pollo fritas cubiertas con una salsa picante y servidas con salsa de queso azul

Переводы queso azul в словаре испанский»английский

queso СУЩ. м.

1. queso КУЛИН.:

queso

cheese

calcetines con olor a queso разг.

smelly socks

calcetines con olor a queso разг.

cheesy socks брит. разг.

dársela(s) a alg. con queso Исп. разг.

to fool sb разг.

a mí no me la(s) das con queso

you can't kid o fool me разг.

a mí no me la(s) das con queso

I'm not going to fall for that разг.

no le veo el queso a la tostada Венес. разг.

I don't see what's so special about it разг.

no le veo el queso a la tostada Венес. разг.

I don't think it's up to much разг.

ser un queso Ла Плата разг.

to be a dead loss разг.

2. queso разг., шутл. (pie):

quita ese queso de ahí

get your big o smelly foot off there разг., шутл.

3. queso Венес. (desfalco):

queso разг.

racket разг.

queso разг.

crooked deal разг.

meterse un queso

to be involved in a racket o crooked deal

azul¹ ПРИЛ.

1. azul color/vestido:

azul

blue

2. azul modificado por otro adj: неизм.:

azul

blue

ojos azul verdoso

greenish-blue eyes

ojos azul verdoso

greeny-blue eyes брит.

una camisa azul claro/oscuro

a light/dark blue shirt

azul² СУЩ. м.

azul

blue

el azul le sienta muy bien

blue looks good on you

el azul le sienta muy bien

you look good in blue

de un azul intenso

deep blue

queso azul в словаре PONS

Переводы queso azul в словаре испанский»английский

queso СУЩ. м.

1. queso КУЛИН.:

queso

cheese

queso de bola

Edam cheese

queso rallado

grated cheese

2. queso разг. (pie):

queso

foot

te huelen los quesos

your feet smell

azul ПРИЛ.

azul

blue

azul celeste

sky blue

azul marino

navy blue

azul verdoso

greenish-blue

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Mesa de quesos: pampuras, casabitos y confituras de frutas: de los andes: queso azul tachirense y queso paramero ahumado.

www.el-nacional.com

Tanto el queso azul, como el camembert y el brie, son los quesos predilectos de mi paladar, no así de mi bolsillo.

cukmi.com

Como buen espumoso, sirve como aperitivo, va de maravilla con pescados y mariscos, excelente con queso azul, y como acompañante de casi cualquier postre.

clubamantesdelvino.com

Polenta con queso azul y hongos salteados y mollejas crocantes a la mostaza son algunas de las innovadoras propuestas de la casa.

www.hotelesenbuenosaires.com.uy

El sabor es fuerte y rico, a queso azul, pronunciado, cremoso, no picante y menos salado que otros quesos azules; recuerda a un roquefort suave.

honore.hn

Después están los quesos que van desde el gouda, pasando por el maasdam hasta el refinado queso azul.

elviciodecomer.blogspot.com

Entre sus opciones me quedo con la posh: queso azul, aioli trufado y setas.

www.trendenciaslifestyle.com