Переводы „RTT“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

RTV, rtv

RTV сокр. от radio i telewizja

RTV

Radio and Television

rtęć СУЩ. ж. ХИМ.

rtęć

mercury

rzut <род. -tu> СУЩ. м.

1. rzut (rzucenie):

rzut

throw

rzut

cast

rzut dyskiem/młotem

discus/hammer throw

rzut karny/rożny/wolny

penalty/corner/free kick

2. rzut (partia):

rzut

batch

w drugim rzucie

on next delivery

3. rzut МАТЕМ.:

rzut

projection

4. rzut ТЕХН., АРХИТ.:

rzut pionowy/poziomy

elevation/ground plan

5. rzut ВОЕН.:

rzut

echelon

Выражения:

na pierwszy rzut oka

at first glance [or sight]

rata СУЩ. ж.

rata

instalment BRIT

rata

installment AM

kupować coś na raty

to buy sth in installments [or on hire purchase]

płacić w ratach

to pay by instalments

rety МЕЖД.

o rety!

oh dear!

rota СУЩ. ж.

rota

oath

rytm <род. -mu> СУЩ. м.

rytm

rhythm

zaburzenia rytmu serca

irregularities of heart rhythm

nie mieć poczucia rytmu

to have no rhythm

wybić kogoś z rytmu

to put sb off their stroke

drut <род. -tu> СУЩ. м.

1. drut (cienki pręt metalowy):

drut

wire

drut kolczasty

barbed wire

2. drut (telegraf):

drut

wire

3. drut (do robótek):

drut

knitting needle

robić na drutach

to knit

Выражения:

ciągnąć komuś druta

to give sb a blowjob

pogoda jak drut

perfect weather

prosty jak drut

simplicity itself

grat СУЩ. м. разг.

1. grat (stary mebel, urządzenie):

grat

piece of junk

2. grat (stary samochód):

grat

jalopy

grat

fossil

grot <род. -tu> СУЩ. м.

1. grot:

grot (ostre zakończenie) (dzidy, kopii)

spearhead

grot (strzały)

arrowhead

grot (kotwicy)

fluke

2. grot СПОРТ:

grot

dart

grot

shaft

3. grot МОР. (żagiel):

grot

mainsail

4. grot ТЕХН. (dłuto):

grot

stonecutter's [or drove] chisel

kret СУЩ. м. ЗООЛ.

kret

mole

pręt СУЩ. м.

1. pręt (drążek):

pręt

rod

2. pręt ТЕХН. (metalowy):

pręt

bar

śrut <род. -tu> СУЩ. м.

śrut

lead shot

atut <род. -tu> СУЩ. м.

1. atut ИГРА:

atut

trumps

bez atu

no trump

2. atut перенос.:

atut

trump-card

Выражения:

mieć wszystkie atuty w ręku

to hold all the trump cards

etat <род. -tu> СУЩ. м.

1. etat (posada):

etat

post

pełny etat

full-time job

wolny etat

vacancy

na pół etatu

part-time

być na etacie księgowego

to hold the position of accountant

pracować na pełnym [lub całym] etacie

to work full time

2. etat ВОЕН.:

etat

permanent post

brat СУЩ.

Статья, составленная пользователем

brat przybrany м.

foster-brother

brat zakonny м.

friar