Значения „Textfunktionen“ в Правописание немецкого языка

die Tẹst·funk·ti·on

die Le̱i̱t·funk·ti·on

der(die) Ạlt·funk·ti·o·när(in)

funk·ti·o·nẹll <-, -> [fʊŋkʦi̯oˈnɛl] ПРИЛ.

1.

dem Zweck entsprechend

etwas nach funktionellen Gesichtspunkten gestalten

2. МЕД.

auf das richtige Funktionieren bezogen

funktionelle Erkrankungen eines Organs

Wịrt·schafts·sank·ti·o·nen pl

der Tẹxt·for·ma·tie·rer ОБРАБ. ДАНН.

die Tẹxt·for·ma·tie·rung

die Funk·ti·o̱n <-, -en> [fʊŋkˈʦi̯oːn] (лат.)

1. (kein мн.)

das Funktionieren; die Tätigkeit

Eine regelmäßige Wartung sichert die einwandfreie Funktion der Gerätes.

die Funktion des menschlichen Verdauungssystems erläutern

die Funktion des Herzens unterstützen

2.

Amt

eine leitende/untergeordnete Funktion

eine Funktion vom Vorgänger übernehmen

die Funktion des Kassenwarts innehaben/ausüben

mehrere Funktionen gleichzeitig bekleiden

3.

Aufgabe; Zweck; Leistung

die Funktion des Erzählers in einem Theaterstück

Welche Funktion hat der Blinddarm eigentlich?

Die Farben am Gerät haben keine bestimmte Funktion; sie sind nur Verzierung.

4. МАТЕМ.

eine Größe, die von einer oder mehreren anderen abhängt und als Kurve in einem Koordinatensystem dargestellt werden kann

eine lineare Funktion

eine Funktion mit zwei Variablen

in Funktion treten высок. (tätig werden)

Das Notaggregat tritt bei Stromausfall in Funktion.

außer Funktion sein высок. (nicht mehr tätig oder gültig sein)

Die Anlage ist außer Funktion.

Diese Bestimmung ist außer Funktion.

Re·pa·ra·ti·o̱·nen pl ПОЛИТ.

Kriegsentschädigung

das Text·file ['tekstfail] ОБРАБ. ДАНН.

Textdatei ohne Sonderzeichen

die Ạb·schalt·funk·ti·on

die Tẹxt·fas·sung

Mạrkt·in·for·ma·ti·o·nen pl