Правописание немецкого языка

Значения „Vorgänge“ в Правописание немецкого языка

der Vo̱r·gang <-(e)s, Vorgänge>

Примеры со словом Vorgänge

Vorgänge im atomaren Bereich
ТЕХН., ОБРАБ. ДАНН. automatisierte Vorgänge (Computertechnik, Labortechnik, Maschinenbau etc.)
nur schwer erklärbare/schwererklärbare Vorgänge
eine mathematische Methode, zufallsbedingte Vorgänge rechnerisch zu beschreiben
periodisch ablaufende physiologische Vorgänge bei Lebewesen
Gerät zur gleichzeitigen Registrierung mehrerer Vorgänge
die Gesamtheit der geschäftlichen Vorgänge im Pelzhandel
Vorgänge, die nur in jds Fantasie existieren
alle (elektronisch ausgeführten) Vorgänge wie Bestellungen, Abbuchungen usw., mit denen Geschäfte über das Internet gemacht werden
Die geheimnisvollen Vorgänge wurden nie ganz aufgeklärt.
БИОЛ., ХИМ., ФИЗ. eine Substanz, in der bestimmte Vorgänge ablaufen
Agenten beschaffen Informationen über geheime Vorgänge und Pläne.
Können Sie die Vorgänge in jener Nacht beschreiben/schildern?
alle mit dem Verkehr1 zusammenhängenden Vorgänge und Einrichtungen
Diese Vorgänge können die Position des Ministers schwächen.
alle beteiligten Personen, Sachen, Vorgänge oder Erscheinungen, die zusammengehören
eine Grundregel, die bestimmte Vorgänge und Phänomene erklärt
der Vorgang, dass bestimmte bedeutsame, unangenehme Vorgänge oder Inhalte des Erlebens unbewusst geleugnet werden, so dass man nicht glaubt, dass sie real sind
Halbleiterelement zur Steuerung und Überwachung der Vorgänge in biochemischen Anlagen
jd, der aus Sensationsgier die Vorgänge an einer Unglücksstelle betrachtet

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Prinzip der Gleichförmigkeit der Prozesse besagt, dass die geologischen Vorgänge der Gegenwart sich nicht von denen der erdgeschichtlichen Vergangenheit unterscheiden.
de.wikipedia.org
Weithin bekannt wurden seine in packendem Reporterstil geschriebenen Romane, in denen sich farbige Exotik mit der Schilderung gesellschaftlicher Vorgänge verbindet.
de.wikipedia.org
Zudem werden Bewegungen des Epithels des Darms und immunologische Vorgänge reguliert.
de.wikipedia.org
Sein Ziel ist es, Vorgänge an Grenzflächen möglichst einfach quantitativ zu beschreiben oder einer Beschreibung zugänglich zu machen.
de.wikipedia.org
Zur scharfen Herausarbeitung von Einzelerzählungen beseitigt er öfters scheinbar unnötiges fachmännisches Beiwerk seiner Vorlage, zieht unterschiedliche Vorgänge zeitlich zusammen oder bringt sie miteinander in Verbindung.
de.wikipedia.org
Jeder relativ zum Gravitationszentrum ruhende Beobachter misst für identische, jedoch in unterschiedlichen Entfernungen vom Gravitationszentrum ablaufende Vorgänge unterschiedliche Ablaufzeiten, bezogen auf seine eigene Zeitbasis.
de.wikipedia.org
Faktisch sollten sie nicht getrennt werden, da beide Aspekte der Nachträglichkeit als zirkuläre Komplementarität für das Verständnis unbewusster Vorgänge unentbehrlich sind.
de.wikipedia.org
Der Materialismus ist eine erkenntnistheoretische und ontologische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und deren Gesetzmäßigkeiten und Verhältnisse zurückführt.
de.wikipedia.org
Die Vorgänge der Externalisierung sind neben den Internalisierungsprozessen von entscheidender Bedeutung und durch ihr Zusammenwirken für die seelische Reifung und somit für psychische Funktionen überhaupt unerlässlich.
de.wikipedia.org
Die Vorgänge bei der Raumheizung sind komplex, denn Wärmeleitung, Konvektion und Wärmestrahlung überlagern sich und verlaufen in der Regel instationär.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное