Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
уменьшиться
copy
французский
французский
английский
английский
copie [kɔpi] СУЩ. ж.
1. copie (de document, tableau, logiciel, cassette, film, produit):
copie
copy
être la copie conforme de qc
to be the exact copy of sth
être la copie conforme de qn
to be the spitting image of sb
copie pirate
pirate copy
2. copie (duplication):
copie
copying uncountable
3. copie ШКОЛА:
copie (feuille)
sheet of paper
copie (devoir)
paper
ramasser les copies
to collect the papers
copie d'examen
examination paper
4. copie ТИПОГР.:
copie
copy
copie certifiée conforme ЮРИД.
certified true copy
copie de jugement ЮРИД.
copy of judgment
copie de sauvegarde ИНФОРМ.
back-up copy
Выражения:
être en mal de copie journaliste:
to be short of copy
revoir sa copie
to revise one's work
Blanc (Blanche) [blɑ̃, blɑ̃ʃ] СУЩ. м. (ж.)
Blanc (Blanche) (gén)
white man/woman
Blanc (Blanche) АНТРОП.
Caucasian
école pour Blancs
all-white school
copié-collé, copier-coller [kɔpjekɔle] СУЩ. м. ИНФОРМ.
copié-collé
copy-and-paste
faire un copier-coller
to copy and paste
pisse-copie <мн. pisse-copie, pisse-copies> [piskɔpi] СУЩ. м. и ж. разг., уничиж.
pisse-copie (journaliste)
hack journalist уничиж.
pisse-copie (écrivain)
hack writer уничиж.
copier [kɔpje] ГЛ. перех.
1. copier (transcrire):
copier lettre, texte
to copy
vous copierez dix fois…
write out ten times…
il l'a copié dans un livre
he copied it from ou out of a book
2. copier (reproduire):
copier tableau
to copy
3. copier ШКОЛА:
copier sur qn voisin
to copy ou crib from sb
il copie!
he's copying!
Выражения:
tu me la copieras (celle-là) разг.!
I'm not likely to forget that in a hurry!
copier-coller [kɔpjekɔle] ГЛ. перех. ИНФОРМ.
copier-coller
to copy and paste
английский
английский
французский
французский
examination script
copie ж.
bcc
copie ж. invisible
replica
copie ж. (of de)
master print
copie ж. mère
copyholder
porte-copie м.
французский
французский
английский
английский
copie [kɔpi] СУЩ. ж.
1. copie (double, produit) a. ЖУРН.:
copie
copy
copie certifiée conforme
certified copy
2. copie ИНФОРМ.:
copie de sécurité [ou de sauvegarde]
backup (copy)
3. copie (feuille double):
copie
sheet
4. copie (devoir):
copie
paper
rendre sa copie/(une) copie blanche
to hand in one's paper/a blank paper
I. copier [kɔpje] ГЛ. перех.
1. copier (transcrire):
copier qc dans un livre
to copy sth from a book
tu me copieras cent fois: ...
you are to write out a hundred lines: ...
2. copier (photocopier):
copier
to (photo)copy
3. copier (imiter, plagier):
copier
to copy
II. copier [kɔpje] ГЛ. неперех. ШКОЛА
copier sur qn
to copy off sb
littéral(e) copie
exact
textuel(le) copie, réponse, contenu
exact
английский
английский
французский
французский
replica of a car, ship
copie ж.
enclosed herewith a copy
ci-joint une copie
hard copy
copie ж. sur papier
copy
copie ж.
a true copy
une copie conforme
copy
copie ж.
copy
copier
to copy a file onto a disk
copier un fichier sur une disquette
copy
copier
to copy from sb
copier sur qn
imitation
copie ж.
fair copy
copie ж. au propre
французский
французский
английский
английский
copie [kɔpi] СУЩ. ж.
1. copie (double, produit) a. ЖУРН.:
copie
copy
2. copie inform:
copie de sécurité [ou de sauvegarde]
backup (copy)
3. copie (feuille double):
copie
sheet
4. copie (devoir):
copie
paper
I. copier [kɔpje] ГЛ. перех.
1. copier (transcrire):
copier qc dans un livre
to copy sth from a book
tu me copieras cent fois: ...
you have to write out a hundred times: ...
2. copier (photocopier):
copier
to (photo)copy
3. copier (imiter, plagier):
copier
to copy
II. copier [kɔpje] ГЛ. неперех. ШКОЛА
copier sur qn
to copy off sb
copier-coller <copiers-collers> [kɔpjekɔle] СУЩ. м. inform
copier-coller
copy-and-paste
littéral(e) copie
exact
английский
английский
французский
французский
replica of a car, ship
copie ж.
hard copy
copie ж. sur papier
copycat version
copié(e)
enclosed herewith a copy
ci-joint une copie
copy
copie ж.
true copy
copie ж. conforme
copy
copie ж.
copy
copier
to copy a file onto a disk
copier un fichier sur une disquette
copy
copier
to copy from/off sb
copier sur qn
imitation
copie ж.
Présent
jecopie
tucopies
il/elle/oncopie
nouscopions
vouscopiez
ils/ellescopient
Imparfait
jecopiais
tucopiais
il/elle/oncopiait
nouscopiions
vouscopiiez
ils/ellescopiaient
Passé simple
jecopiai
tucopias
il/elle/oncopia
nouscopiâmes
vouscopiâtes
ils/ellescopièrent
Futur simple
jecopierai
tucopieras
il/elle/oncopiera
nouscopierons
vouscopierez
ils/ellescopieront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
copie certifiée conforme
certified copy
copie de sécurité [ou de sauvegarde]
backup (copy)
rendre sa copie/(une) copie blanche
to hand in one's paper/a blank paper
copie certifiée conforme
certified copy
cette copie est certifiée conforme à l'original
this is a certified copy of the original
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ceux-ci avaient été copiés, lus et médités par ses dirigeants, qui travaillèrent à la fin des années 1940 pour tenter d'en structurer une édition.
fr.wikipedia.org
Il met également en doute l'un des deux témoignages, affirmant qu'il s'agit d'« un copier-coller des auditions des autres plaignantes ».
fr.wikipedia.org
Il copia la peinture pour en faire une mosaïque qu’il intégra dans sa somptueuse maison.
fr.wikipedia.org
Le compteur du vainqueur est alors copié dans le profil fusionné, et son pointeur courant est avancé.
fr.wikipedia.org
L'information toutefois est indépendante du support : elle existe indépendamment de lui et peut le plus souvent être copiée sur un autre support.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "copie" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский