Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dune
Copié
I. copy [брит. ˈkɒpi, америк. ˈkɑpi] СУЩ.
1. copy (reproduction, imitation):
copy
copie ж. (of de)
to make a copy
faire une copie
certified copy
copie ж. certifiée conforme
2. copy (issue, edition):
copy (of book, newspaper, record, report)
exemplaire м.
3. copy (journalist's, advertiser's text):
copy
copie ж.
to be or make good copy
être un bon sujet d'article
to file (one's) copy
présenter sa copie or son papier разг.
II. copy [брит. ˈkɒpi, америк. ˈkɑpi] ГЛ. перех.
1. copy (imitate):
copy person, style, design, system
copier (from sur)
2. copy (duplicate):
copy document, letter, disk, file
copier
to copy sth onto a disk
copier qc sur disquette
to copy onto paper
sortir qc sur papier
to have sth copied
faire faire une copie de qc
3. copy (write out by hand):
copy exercise, answers, inscription, text
recopier (from sur)
to copy sth into one's book
recopier qc sur son cahier
III. copy [брит. ˈkɒpi, америк. ˈkɑpi] ГЛ. неперех.
copy person, candidate, pupil:
copy
copier (from sur)
to copy in a test
copier à un examen
fair copy СУЩ.
fair copy
version ж. au propre
to make a fair copy of sth
recopier qc au propre
hard copy СУЩ. ИНФОРМ.
hard copy
tirage м.
back copy СУЩ.
back copy
ancien numéro м.
carbon copy СУЩ. ТИПОГР.
carbon copy
copie ж. carbone
carbon copy перенос.
réplique ж. exacte
file copy СУЩ.
file copy
copie ж. de classement
review copy СУЩ.
review copy
exemplaire м. de service de presse
presentation copy СУЩ.
presentation copy
hommage м. (de l'auteur ou de l'éditeur)
master copy СУЩ.
master copy
original м.
inspection copy СУЩ.
inspection copy
spécimen м.
I. copy <-pies> [ˈkɒpi, америк. ˈkɑ:pi] СУЩ.
1. copy (facsimile):
copy
copie ж.
to make a copy of sth
photocopier qc
2. copy ФОТО.:
copy
épreuve ж.
3. copy ИСК.:
copy
reproduction ж.
4. copy ЖУРН.:
copy of a book
exemplaire м.
carbon copy
carbone м.
a true copy
une copie conforme
5. copy (text to be published):
copy
article м.
6. copy (topic for an article):
copy
sujet м. d'article
7. copy ИНФОРМ.:
copy
copie ж.
hard copy ИНФОРМ.
impression d'un fichier informatique
Выражения:
to be a carbon copy of sb
être le sosie de qn
II. copy <-ie-> [ˈkɒpi, америк. ˈkɑ:pi] ГЛ. перех. a. перенос.
copy
copier
to copy a file onto a disk
copier un fichier sur une disquette
III. copy [ˈkɒpi, америк. ˈkɑ:pi] ГЛ. неперех. уничиж. (cheat)
copy
copier
to copy from sb
copier sur qn
copy down ГЛ. перех.
copy down
recopier
copy protection СУЩ.
1. copy protection ЮРИД.:
copy protection
protection ж. contre la copie frauduleuse
2. copy protection ИНФОРМ.:
copy protection
protection ж. contre le piratage informatique
copy editor СУЩ.
copy editor
secrétaire м. и ж. de rédaction
carbon copy СУЩ.
1. carbon copy (copy using special paper):
carbon copy
carbone м.
2. carbon copy перенос. (very similar):
carbon copy
réplique ж.
fair copy <-pies> СУЩ.
fair copy
copie ж. au propre
to make a fair copy of sth
mettre qc au propre
knocking copy [ˌnɒkɪŋˈkɒpɪ, америк. ˌnɑ:kɪŋˈkɑ:pɪ] СУЩ. no мн., no неопред. арт. ЭКОН.
knocking copy
publicité ж. comparative dépréciative
master copy <-pies> СУЩ.
master copy
original м.
top copy СУЩ.
top copy
original м.
hard copy СУЩ. ИНФОРМ.
hard copy
copie ж. sur papier
английский
английский
французский
французский
I. copy <-pies> [ˈka·pi] СУЩ.
1. copy (facsimile):
copy
copie ж.
to make a copy of sth
photocopier qc
2. copy ФОТО.:
copy
épreuve ж.
3. copy ИСК.:
copy
reproduction ж.
4. copy ЖУРН.:
copy of a book
exemplaire м.
carbon copy
carbone м.
true copy
copie ж. conforme
5. copy (text to be published):
copy
article м.
6. copy (topic for an article):
copy
sujet м. d'article
7. copy comput:
copy
copie ж.
hard copy comput
impression ж. d'un fichier informatique
Выражения:
to be a carbon copy of sb
être le sosie de qn
II. copy <-ie-> [ˈka·pi] ГЛ. перех. a. перенос.
copy
copier
to copy a file onto a disk
copier un fichier sur une disquette
III. copy [ˈka·pi] ГЛ. неперех. уничиж. (cheat)
copy
copier
to copy from/off sb
copier sur qn
carbon copy СУЩ.
1. carbon copy (copy using special paper):
carbon copy
carbone м.
2. carbon copy перенос. (very similar):
carbon copy
réplique ж.
hard copy СУЩ. comput
hard copy
copie ж. sur papier
copy down ГЛ. перех.
copy down
recopier
copy protection СУЩ.
1. copy protection ЮРИД.:
copy protection
protection ж. contre la copie frauduleuse
2. copy protection comput:
copy protection
protection ж. contre le piratage informatique
copy machine СУЩ. разг.
copy machine
photocopieuse ж.
fair copy <-pies> СУЩ.
fair copy
copie ж. au propre
to make a fair copy of sth
mettre qc au propre
французский
французский
английский
английский
copier-coller
copy-and-paste
anti-piratage document, fichier
copy-protected
protection anti-piratage
copy protection
copie
copy
copie de sécurité [ou de sauvegarde]
backup (copy)
Present
Icopy
youcopy
he/she/itcopies
wecopy
youcopy
theycopy
Past
Icopied
youcopied
he/she/itcopied
wecopied
youcopied
theycopied
Present Perfect
Ihavecopied
youhavecopied
he/she/ithascopied
wehavecopied
youhavecopied
theyhavecopied
Past Perfect
Ihadcopied
youhadcopied
he/she/ithadcopied
wehadcopied
youhadcopied
theyhadcopied
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to make a copy of sth
photocopier qc
a true copy
une copie conforme
to be a carbon copy of sb
être le sosie de qn
to copy a file onto a disk
copier un fichier sur une disquette
to make a fair copy of sth
mettre qc au propre
a xeroxed copy of the document
une photocopie d'un document
to copy sth out of a file
copier qc dans un fichier
to run off a copy
faire une copie
cette copie est certifiée conforme à l'original
this is a certified copy of the original
copier qc dans un livre
to copy sth from a book
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Once the composition of a play was finished, a transcript or fair copy of the foul papers was prepared, by the author or by a scribe.
en.wikipedia.org
The book was folded from 12 sheets of paper which he bought at the end of the war in 1648 to write a fair copy of his notes.
en.wikipedia.org
Bowers stated similarly that the editor's task is to approximate as nearly as possible an inferential authorial fair copy.
en.wikipedia.org
The fate of the fair copy is unknown.
en.wikipedia.org
In each case several pages of the fair copy were replaced with newly written ones.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "copied" в других языках

английский
арабский